求一句日文歌词翻译ちょっとやそっとはみだしても不要机翻，谢谢。

 我来答

2个回答

AthenaWang
2012-09-09 · 超过12用户采纳过TA的回答

知道答主

回答量：25

采纳率：0%

帮助的人：31.4万

关注

展开全部

就算稍微超出范围也~
就算有一点出轨也~
这不是一整句，根据情况会有些改变。

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

匿名用户
2012-09-09

展开全部

稍微露出也
稍微超出也
ちょっとや‐そっと【一＝寸やそっと】
［副］（多く下に打消しの语を伴う）「ちょっと」をやや强めた言い方。少しばかり。「―で解决できる问题ではない」

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

求一句日文歌词翻译 ちょっとやそっとはみだしても 不要机翻，谢谢。