帮忙翻译成英文

XX拥有一个很好的双语环境(中文和英语),是一个很适合学习语言的地方。并且XX可以给我提供更多的实践机会,从而使我得到很好的锻炼。请翻译得好一点,口语化一点。... XX拥有一个很好的双语环境(中文和英语),是一个很适合学习语言的地方。并且XX可以给我提供更多的实践机会,从而使我得到很好的锻炼。

请翻译得好一点,口语化一点。
展开
 我来答
路人开腔
2008-03-03 · TA获得超过698个赞
知道小有建树答主
回答量:460
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
XX拥有一个很好的双语环境(中文和英语),

XX has a good language atmosphere(Mandarin and English)

是一个很适合学习语言的地方。

This is a very good surrounding for learning languages.

并且XX可以给我提供更多的实践机会, 从而使我得到很好的锻炼。

Furthermore,XX can give me more chances to practice so that I can be trained well.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
透明的水果篮子
2008-03-03 · TA获得超过3198个赞
知道大有可为答主
回答量:3371
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
XX拥有一个很好的双语环境(中文和英语),

XX has a good language atmosphere(Mandarin and English)

是一个很适合学习语言的地方。

It is a very good place for study languages

并且XX可以给我提供更多的实践机会,

I wish XX can give me more chance to practice

从而使我得到很好的锻炼。

Let me get a good training.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tyhcyq
2008-03-03 · TA获得超过196个赞
知道答主
回答量:107
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
XX has a good bilingual environment(both English and Chinese) so it's a very suitable place to study language.what's more, XX can also provide me more chances of practising. In this way, I can be will trained
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
CRFantasy
2008-03-03 · TA获得超过735个赞
知道小有建树答主
回答量:128
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
XX,with a great bilingual environment,is an ideal place for learning a foreign language. Also in XX we'll be given more opportunities for practical work, from which my skills can be fully tested and improved.

这个绝对地道~
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hemeng1141
2008-03-03 · TA获得超过1079个赞
知道小有建树答主
回答量:369
采纳率:0%
帮助的人:380万
展开全部
XX has a better language condition(english and chinese),it's a good place to learn language.Also XX can provide more experience opportunity,in order to let me have more experience
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式