Question

求帮忙翻译几个高中英语句子

帮忙将汉语翻译成英语
1：天气是粮食短缺的罪魁祸首
2：据宣布，我们班篮球比赛获得第一
3：他全神贯注地读一本书突然停电了
4：和英语有关的书卖得很快

Answer 1

1：天气是粮食短缺的罪魁祸首
The weather is the main culprit behind the food shortage.

2：据宣布，我们班篮球比赛获得第一
The announcements said that our class won first place in the basketball contest.

3：他全神贯注地读一本书突然停电了
He was concentrating on reading a book when the electricity suddenly went out.

4：和英语有关的书卖得很快
All the books relating to English sell quickly.

～ ♥ 自己认真翻译的，应该比较地道，敬请采纳、

Answer 2

1. Weather is the key reason of food shortage.
2. It is announced that our team won the first place in the baseketball match.
3. When he was so focused on reading, suddenly the power was out.
4. All the English related books are well sold.

希望对你有帮助。

Answer 3

1. The food shortage is primarily attributed to the climate.
2. It's reported that our class won the first place in the basketball game.
3. The power was off suddenly when he was concentrating on reading a book.
4. Books about English sell fast.

Answer 4

The weather is the culprit of the food shortage.
It is announced that our class rank the first in the basketball match.
He was absorbed in reading a book when suddenly the power went out.
Books that connected with English sells quickily.