麻烦请翻译一段文字 15

TheoilfiltersshownintheillustrationwerethereforeassessedvisuallyinaccordancewithBMWre... The oil filters shown in the illustration were therefore assessed visually in accordance with BMW requirements, stored in engine oil and their technical data checked.
The result: the fake oil fi lter is very different from the original BMW oil filter.
The most important function of an oil filter is to protect the engine from dirt and therefore from increased wear and tear. Key parameters for fulfilling these tasks include a suitable filter medium, its filtration performance and the filter surface used. The fake oil filter is different in virtually all technical respects from the BMW original. For instance, the fake oil filter's filter medium and end plates break up after a short period of time spent in hotengine oil, and there is the danger that fragments of this fi lter will cause irreversible damage to the engine.
展开
我诱惑l你
2012-09-10
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:5.5万
展开全部
The oil filters shown in the illustration were therefore assessed visually in accordance with BMW requirements, stored in engine oil and their technical data checked.
The result: the fake oil fi lter is very different from the original BMW oil filter.
The most important function of an oil filter is to protect the engine from dirt and therefore from increased wear and tear. Key parameters for fulfilling these tasks include a suitable filter medium, its filtration performance and the filter surface used. The fake oil filter is different in virtually all technical respects from the BMW original. For instance, the fake oil filter's filter medium and end plates break up after a short period of time spent in hotengine oil, and there is the danger that fragments of this fi lter will cause irreversible damage to the engine.
油过滤器的插图所示是因此评估视觉按照宝马需求,存储在机油和他们的技术数据检查。
结果:假石油fi lter非常不同于原始的宝马机油滤清器。
最重要的功能是保护石油过滤引擎从污垢和因此从增加的磨损。为实现这些任务关键参数包括一个合适的过滤介质,其过滤性能和过滤器表面使用。假油过滤器是在几乎所有技术方面的不同从宝马原始。例如,假油过滤器的过滤介质和端盘子分手后很短的时间花在hotengine油,和有危险的片段这fi lter会造成无法弥补的损害到引擎。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
1031202338
2012-09-15 · TA获得超过170个赞
知道答主
回答量:45
采纳率:0%
帮助的人:16.6万
展开全部
油过滤器显示的说明,因此视觉评估根据宝马的要求,存储在发动机油及其技术数据检查。
结果:假油滤波器是非常不同的从原来的宝马机油滤清器。
最重要的功能,一个油过滤器保护发动机免受灰尘和因此增加磨损和撕裂。关键参数,完成这些任务包括一个合适的过滤介质,其过滤性能和过滤面。假油过滤器是不同的几乎所有的技术方面的宝马原。例如,伪劣油过滤的过滤介质和端板分手后很短的时间花在hotengine油,并有危险,碎片这个滤波器会造成不可逆转的损害的发动机。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
vipzxl1688
2012-09-10 · TA获得超过5281个赞
知道大有可为答主
回答量:6139
采纳率:0%
帮助的人:1113万
展开全部
说明书上的机油过滤器从外观上看符合 BMW 的要求, 装上机油,检测技术数据。
结果:仿造的机油过滤器与原装的有很大不同。
机 油过滤器的重要的作用是滤除机油中的杂质以保护发动机免受污染,减少发动机磨损。
影响这些功能的主要因素包括机油过滤器过滤介质的适应性、过滤性能和过滤器表面的磨损程度。仿造的机油过滤器在技术性能方面与BMW原装过滤器是不同的,比如说,仿造机油过滤器过滤介质和端板短时间使用后就破碎, 这些过滤器的碎片就发动机造成不可逆转的损坏。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式