Question

求专业人士帮忙翻译一段话 汉译英 感激不尽 在线急等

笑的好处很多 ，中国有句古话说“笑一笑，十年少”，现代医学也认为，笑，对人们的健康长寿有着十份密切的关系。笑的好处是：1.增加肺的呼吸功能；2使肌肉放松；3减轻“社会束缚感”；4有助于克服羞怯心理；5.笑能助人们适应环境，乐观的对待生活。所以每天都笑一笑，是保持健康生活的秘诀。

Answer 1

The many benefits of laughter, the Chinese have an old saying "smile, ten years less" modern medicine also think, laugh, have a close relationship to people's health and longevity. The benefits of laughter: One. Increase lung respiratory function; two. the muscles to relax; three.relieve the sense of social bonding "; four.help to overcome shyness; five. Laughter can help people adapt to the environment, optimistic approach to life. So laugh every day, the secret is to maintain a healthy lifestyle.

追问

请问是自己翻的么 数字用基数词？

追答

当然直接翻的，去年英语专业8级了啊