Question

有没有人翻唱过x-japan的歌？

Answer 1

　　x-japan被翻唱曲目2006-12-10 09:28翻唱全纪录，

　　本来不想再提这些充满争议的翻唱，但是很多Fans知道的时间
　　长短认识都参差不齐，有的人可能一时不知道，忽然在什么地方看
　　到一首X被翻唱的歌，就像发现新大陆一样到处宣扬，然而，这些
　　被翻唱的X名曲，无非是引起谩骂与讽刺，影响极坏。
　　所以，本人将我所了解的X-Japan被翻唱的名曲，做个整理，
　　也希望不知道的饭，能有个大致了解，不希望隔三差五看到总有相
　　关翻唱的帖子出现，毕竟很多人都一知半解，说不清，道不明！

　　原曲：X-Japanの《Endless Rain》

　　翻唱1：郭富城－《唱下去(粤)》；收录专辑《Thematic》
　　我最初听到是在03年年末时候的现场版，相传这首歌，是郭富
　　城的经理人小美为其填词的。
　　恶心度：★★★★☆

　　翻唱2：[超级男生]片尾曲－《飞》；相传这首翻唱，被[超级
　　男生]的三流作曲人涂逸说成自己作词作曲的，实际上为《Endless
　　Rain》的改编版本。
　　恶心度：★★★★★

　　翻唱3：韩国歌手曹承模－《Endless Rain》；某年曹先生在日
　　本某个电视台翻唱的，因为有Yoshiki做钢琴伴奏，所以我不多说。
　　恶心度：★★☆☆☆

　　翻唱4：不知道歌手名字，但是听过这个《Endless Rain》的英
　　文舞曲版本，可以肯定是来自美国佬的翻唱，相对来说比中国和韩国
　　的翻唱好很多。
　　恶心度：★☆☆☆☆

　　原曲：X-Japanの《Tears》

　　翻唱5-6：The Trax－《Tears(日)》、《Tears(韩)》；Yoshiki
　　给版权同意The Trax翻唱的，所以不多说啦。
　　恶心度：★☆☆☆☆

　　翻唱7：MC The Max－《暂时的离别(韩)》；总体来说还行，因为
　　我不喜欢韩语，所以对这个翻唱也没什么好感觉。
　　恶心度：★★★☆☆

　　翻唱8：纪敏佳－《天国的眼泪》；相传为JMJ的录音练习被泄漏
　　出来，而充满争议的翻唱，版权问题也是铁证的侵权行为，我不想多
　　说这首翻唱，怕挨骂的说。
　　恶心度：★★★★★

　　原曲：X-Japanの《Longing～迹切れたMelody～》
　　翻唱9：江得胜－《风云》，也是赵文卓和何润东主演的台湾武侠
　　电视剧《风云》的主题曲，填词为许常德，我听过后连气带恶心差点把
　　差点把胆汁都吐出来！
　　恶心度：★★★★★

　　原曲：X-Japanの《Kurenai》

　　翻唱10：同样也是我所接触听过的英文舞曲版，和上面说的《Endl
　　ess Rain》翻唱4是同一个歌手演唱的，歌手名字暂时我还没有查到。
　　恶心度：★☆☆☆☆

　　原曲：X-Japanの《Rusty Nail》

　　翻唱11：Dragonland乐队－《Rusty Nail》；当然比不了X的原曲，
　　但是总体来说，还是不错的。
　　恶心度：★★☆☆☆

　　原曲：X-Japanの《Silent Jealousy》

　　翻唱12：Sonata Arctica乐队－《Silent Jealousy》；只有听过Live
　　的片段，只有一分来钟，不喜欢主唱的嗓音，整体来说凑活。
　　恶心度：★★★☆☆

　　原曲：X-Japanの《I'll Kill You》

　　翻唱13：Anorexia Nervosa乐队－《I'll Kill You》；可以说这个版本
　　的翻唱是死亡版本的《I'll Kill You》，从题目来看，《I'll Kill You》很
　　适合这个版本，所以，相对来说，算是有个性的翻唱。
　　恶心度：★★☆☆☆

　　附：

　　Yoshiki For NOA Single:《今を抱きしめて》之翻唱版本简介：

　　[今を抱きしめて(Single)]－Noa [1993. 11.3. FHDF-1329 (CDS)]
　　1.今を抱きしめて (作词：白鸟瞳；作曲：Yoshiki)
　　2.今を抱きしめて (Karaoke For Man)
　　3.今を抱きしめて (Karaoke For Women)
　　4.今を抱きしめて (Karaoke)

　　郭富城翻唱这首歌有两个版本：

　　粤语版叫《临行》，收录在'94粤语专辑《铁幕诱惑》中。
　　国语版叫《我的开始在这里》，收录在'95国语专辑《我的开始在这里》中；
　　恶心度：★★★☆☆

　　提到版本，还有一个是Noa中的 吉田荣作 和台湾的 周慧敏 合唱的，也是
　　日文演唱，收录在周慧敏的《处处留情》专辑中。
　　恶心度：★☆☆☆☆
　　还有一个Globe演唱的[女声版のSay Anything]。
　　——————————恶心度：★★☆☆☆

　　以上就是我所知道的全部被翻唱的X-Japan名曲，算《今を抱きしめて》一
　　共16首，这些翻唱的版本我都有，但是在家里电脑上，我现在外地，所以有机会
　　暑假我会放到网上来，以供大家一起“呕吐”。