Question

几个英语句子 请高手帮忙翻译一下 谢谢

1. For example, in China, some fruits are only cultivated in the southern part of the country and not in the northern, such as litchi, sugarcane, pineapple — partly due to sheer gradient of temperature.
2. Thanks to the advancement of modern transportation system, people in the northern part of the country can now get those southern cultivated fruits readily available in almost every local market。

Answer 1

1。例如，在中国，只有一些水果种植在该国南部，而不是在北方，如荔枝，菠萝-甘蔗，部分是由于陡峭的温度梯度。2。感谢提高现代运输系统，在该国北部，现在可以得到这些南方水果栽培容易在几乎每一个地方市场

Answer 2

1.例如在中国，一些水果只能在我国的南部被栽培,而在北部是不行的，比如荔枝，甘蔗和凤梨——部分原因是纯粹的温度梯度。
2.由于现代交通系统的进步，在我国北部的人们现在差不多可以在每个当地市场获得那些现成的南方栽种的水果。

Answer 3

这个简单。
1. 在中国一些水果只能在南方生长，而不能在北方，例如：荔枝、甘蔗、菠萝。这部分要归因于温度梯度。
2. 多亏了现代运输业的发展，北方人现在可以在当地的任何一个市场上轻易买到南方栽种的植物。