Question

菜单翻译成英文

沙律
凯撒沙律
土豆沙律
生菜沙律
汤类
意大利蔬菜汤
野菌忌廉汤
粟米忌廉汤
南瓜忌廉汤
奶油蘑菇汤
罗宋汤
以上汤类加酥皮，另加5元。
明火例汤
党参炖老鸡
木瓜炖牛肉
花旗参炖竹丝鸡
山药炖鸡
茶树菇炖老鸭
菜胆瘦肉汤
竹笋炖猪骨
海鲜
海景特选海陆空大餐
蒜茸香草炬烤深海雪鱼
香煎鳕鱼排
照烧鳕鱼
照烧阿拉斯加比目鱼
泰式黄花鱼
葡式雕鱼柳
日式鲳鱼铁板烧
日式鱿鱼筒
以上餐品送（水果沙律、奶油浓汤/罗宋汤二选一、香蒜面包、咖啡/茶/果汁三选一）
扒炉精品
进口肉眼扒
进口西冷扒
进口腓力扒
进口丁骨扒
IBP牛仔骨
欧标西冷扒
欧标腓力扒
欧标丁骨扒
海景秘制台塑牛排
海景特选黑椒牛排
法式羊排
法式扒肥鹅肝
吉列蜜汁猪排
姜汁鸡排
以上餐品送（水果沙律、奶油浓汤/罗宋汤二选一、香蒜面包、咖啡/茶/果汁三选一）
咖喱推介
印度咖喱鸡或牛肉拌饭
泰国绿咖喱土豆烩牛肉拌饭
泰国红咖喱汁苹果烧鸭拌饭
日式风味咖喱牛肉烩乌冬面
以上餐品送例汤
竹筒饭
红烧牛腩竹筒饭
咖喱牛柳竹筒饭
红烧排骨竹筒饭
香菇滑鸡竹筒饭
以上餐品送例汤，小菜
荷香龙仔饭
豉汁排骨荷香饭
咖喱鸡腿肉荷香饭
黑椒牛柳荷香饭
以上餐品送例汤，小菜
亚洲美食
韩式鲍鱼蒸滑鸡燕麦米锅饭
韩式鲜虾肉碎鱼香茄子燕麦米锅饭
韩式烧汁榨菜牛扒粒燕麦米锅饭
韩式梅子蒸排骨燕麦米锅饭
韩式梅酱汁炆鸭燕麦米锅饭
照烧日本秋刀鱼餐盒
海鲜鱼丸日本豆腐纸火锅
时蔬日本豆腐纸火锅
以上餐品送例汤，小菜
煲仔饭
豉汁排骨煲仔饭
金针肥牛煲仔饭
香菇滑鸡煲仔饭
咸鱼肉饼煲仔饭
美极腊味煲仔饭
以上餐品送例汤，小菜
炬炒饭类
炬烤中虾海鲜饭
炬烤霜降猪肉饭
西班牙海鲜炒饭
海景蛋炒饭
意粉及面食
传统意大利肉酱意粉（牛肉/猪肉）
黑椒牛柳炒意粉
茄汁海鲜烩意粉
炬意式海鲜云吞
炬意式菠菜面卷
海景红烧牛肉面
原盅鸡汤面
鲜虾云吞面
配碟
夏威夷木瓜丝
凉瓜丝拌海蜇配醋汁
五彩丁拌醋泡花生
黑耳杏仁拌十香菜
脆皮乳鸽
银杏大枣
卤水豆腐
芝麻酱芥兰
蒜茸素菜卷
红油荞麦面
自制皮冻
上汤、蒜茸或清炒时令蔬菜
芝士汁炬西兰花
炬芝士南瓜火腿
银杏上汤娃娃菜
泡椒墨鱼仔
野山椒上汤竹笙
炒芙蓉
萝卜干炒咸肉
雪菜丁香鱼
杭椒牛柳
泰式娃娃菜
鸭油西葫芦
美味小食
特色美味小食拼盘（烤肠仔、辣味中翅、香酥鱿鱼圈、干炸多春鱼、炸薯格）
脆炸薯格拼洋葱圈
脆炸薯条
辣味鸡中翅
香酥鱿鱼圈配泰汁
泰汁多春鱼
天妇罗什锦海鲜
避风塘蒜香骨

Answer 1

Sand 律
Caesar sand 律
Soil bean paste 律
Fresh vegetable sand 律
Soup
Italian vegetable soup
The wild germ hates 廉 soup
The maize hates 廉 soup
The pumpkin hates 廉 soup
Butter mushroom soup
Sung soup
Above soup adds crisp skin, adding another 5 dollars.
The clear fire example soup
Party three braise an old chicken
Papaya beef stew
Spend ensign three braise a bamboo silk chicken
Mountain medicine smothered chicken
The tea tree mushroom braises an old duck
The vegetables 胆 thin broth
The bamboo shoot braises a pig bone
Seafood
The sea view specially selected flood and field empty dinner
The garlic 茸 vanilla torch roasts deep sea snow fish
Fragrant fried cod salmon steak
Shine on to burn cod
Shine on to burn Alaska sole
Thai Huang spends fish
葡 Type 雕 fish
The Japanese 鲳 fish sheet iron burn
Japanese squid tube
The above meal article send(fruit sand 律 ,butter thick soup/ Sung soup two choose a,fragrant garlic bread,coffee/tea/juice three choose a)
Pick a heat of exquisite article
Import the naked eye pick
Import west cold pick
Import the 腓 dint pick
Import the T-bone pick
IBP cowboy bone
Europe marks west cold pick
The mark 腓 in Europe dint pick
Europe marks T-bone to pick
The sea view 秘 system pedestal 塑 steak
The sea view specially selected black 椒 steak
French mutton chop
French pick fatty goose liver
吉 Row sugar-treated preserves pork steak
The ginger juice chicken line up
The above meal article send(fruit sand 律 ,butter thick soup/ Sung soup two choose a,fragrant garlic bread,coffee/tea/juice three choose a)
The curry recommend
The curry chicken in India or beef mix rice
The Thai green curry soil bean 烩 beef mixs rice
The Thai red curry juice apple roast duck mixs rice
The Japanese taste curry beef 烩 black winter noodles
The above meal article sends a soup
Tube-shaped container rice
Braise in soy sauce brisket tube-shaped container rice
Curry cow tube-shaped container rice
Braise in soy sauce sparerib tube-shaped container rice
Black mushrooms slippery chicken tube-shaped container rice
The above meal article sends a soup, small vegetables
Lotus fragrant dragon 仔 rice
The 豉 juice sparerib lotus fragrant rice
The curry chicken leg meat lotus fragrant rice
Black 椒 cow LIU3 HE2 XIANG's rice
The above meal article sends a soup, small vegetables
Asia delicacies
HAN2 SHI4's abalone steams the slippery chicken oaten rice pot rice
HAN2 SHI4 XIAN the shrimp meat ground fish fragrant eggplant oaten rice pot rice
HAN2 SHI4 burns juice to squeeze the vegetables cow to pick a grain of oaten rice pot rice
HAN2 SHI4's plum steams the sparerib oaten rice pot rice
HAN2 SHI4 MEI2 the sauce juice 炆 duck oaten rice pot rice
Shine on to burn a Japanese mackerel pike meal box
The seafood fish ball Japanese bean curd paper chafing dish
The hour 蔬 Japanese bean curd paper chafing dish
The above meal article sends a soup, small vegetables
The rice of 煲仔
豉 Juice sparerib 煲仔 rice
The gold needle fatty cow 煲仔 rice
Black mushrooms slippery chicken 煲仔 rice
Salty fish a round flat cake 煲仔 rice
The beautiful pole 腊 flavor 煲仔 rice
The above meal article sends a soup, small vegetables
Torch fried rice
The torch roasts medium shrimp seafood rice
The torch roasts solar term pork rice
Spanish seafood fried rice
Sea view fried rice with egg
The idea powder and noodles eat
The traditional Italian minced meat idea powder(beef/pork)
Black 椒 cow LIU3 CHAO3 YI4's powder
茄 Juice seafood 烩 idea powder
The torch idea type seafood cloud swallow
Torch idea type spinach noodles book
Sea view Hungshau Nyourou noodles
At first 盅 chicken noodle soup
Fresh shrimp cloud swallows noodles
Go together with a disc
Hawaiian papaya silk
The cool melon silk mixs jellyfish to go together with vinegar juice
The multicolored D mixs vinegar bubble peanut
The black ear almond mixs ten parsleys
Frailty skin squab
Gingko big 枣
The bean curd of 卤 water
Sesame sauce 芥兰
Garlic 茸 vegetarian dish book
Red oil buckwheat noodles
The self-made skin freeze
Ascend the soup,the garlic 茸 or fresh fried season vegetable
芝 Private's juice torch brocoli
Torch 芝 private's pumpkin ham
Gingko top soup doll vegetables
Steep 椒 cuttlefish 仔
Wild mountain 椒 top soup bamboo dulcimer
Fry lotus
The turnip stem fries salty meat
Snow vegetables D smelt
杭椒 Cow
Thai doll vegetables
Duck oil west bottle gourd
Delicacy small food
The special features delicacy small food platter(roast the wings,crispy squid turn in the bowel 仔 ,hot flavor,do to fry many spring fishs and fry a 薯 space)
The frailty fries the 薯 space to put together an onions turn
Frailty French fries
In the hot flavor chicken wings
The crispy squid turn goes together with 泰 juice
The 泰 juice many spring fishs
Tenpura assorted seafood
Take shelter from the wind a fragrant bone of the pond garlic

Answer 2

沙律 Salad
凯撒沙律 Caesar Salad
土豆沙律 Potato Salad
生菜沙律 Lettuce Salad
汤类 Soup
意大利蔬菜汤 Italy vegetable soup
野菌忌廉汤 Wild mushroom and Cream soup
粟米忌廉汤 Mullit and cream soup
南瓜忌廉汤 Pumpkin and cream soup
奶油蘑菇汤 Cream and mashroom soup
罗宋汤 Russian borsch（俄罗斯民族家常菜）

……太晚了，老兄，明天再继续给你翻译哦

Answer 3

来自西方的直接返回去；
中国特产，直接用汉语拼音。
我这样说不是没有根据的，英语中的sala，我们直接说沙拉，我们的饺子等等，也应该直接音译，而不是前几年的dupmpling。中国是独立国家不是殖民地，不搞崇洋媚外，老外来中国也应该学汉语，入乡随俗。谢谢！

Answer 4

来我空间看看吧
在语言方面那一块
可能有你想找的
里面有许多相关网站
希望可以帮到你

Answer 5

Menu