日语高手进来下,跪求假名 罗马音

人生意を得なば须らく欢を尽くすべし金樽をして空しく月に对せしむる莫かれ天の我が材を生ずるや必ず用有り千金は散じ尽くすも还た复た来らん羊を烹(に)牛を宰して且らく乐しみを为... 人生 意を得なば 须らく欢を尽くすべし 
金樽をして空しく月に对せしむる莫かれ  
天の我が材を生ずるや必ず用有り  
千金は散じ尽くすも还た复た来らん  
羊を烹(に)牛を宰して且らく乐しみを为さん  
会らず须らく一饮三百杯なるべし
展开
 我来答
zuozuomuriben
2012-09-13 · TA获得超过3428个赞
知道大有可为答主
回答量:2254
采纳率:56%
帮助的人:854万
展开全部
将进酒
唐 李白

人生得意须尽歓
(人生(じんせい)意(い)を得(え)れば すべからく歓(かん)を尽(つ)くすべし)
莫使金樽空対月
(金樽(きんそん)をして空(むな)しく月(つき)に対(たい)せしむることなかれ)
天生我材必有用
(天(てん) 我(わ)が材(ざい)を生(しょう)ずる 必(かなら)ず用(よう)あり)
千金散尽还复来
(千金(せんきん)を散(さん)じ尽(つ)くすも またまた来(き)たらん)
烹羊宰牛且为楽
(羊(ひつじ)を烹(に)て 牛(うし)を宰(はふ)り しばらく楽(たの)しみを为(な)し)
会须一饮三百杯
(かならず须(すべか)らく一饮(いちいん)三百杯(さんびゃくなるべし)

罗马音

JINNSEIIWOEREBA SUBEKARAKUKANNWOTSUKUSUBESHI
KINNSONNWOSHITEMUNASHIKUTSUKINITAISESHIMURUKOTONAKARE
TENNWAGAZAIWOSHOUZURU KANARAZUYOUARI
se nn ki nn wo sa nn ji tsu ku su mo ma ta ma ta ki ta ra nn
HITSUJIWONITE USHIWOHAFURI SHIBARAKUTANOSHIMIWONASHI
KANARAZUSUBEKARAKUICHIINNSANNBYAKUNARUBESHI
匿名用户
2012-09-15
展开全部
顶楼上
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式