Question

跪求大神 帮忙把这段日文有汉字的标注平假名加中文翻译！谢谢

いい加减目覚めなさい、人生に不安があ るのは当たり前です、大事なのはそのせいで自信を 失ったり、根も叶もない噂に乗ったり人を伤つけたり しない事です、例えば、人间は死んだらどうなるかな んて谁にも分からない、言うとおりにすれば天国にい けるとか、逆らえば地狱に落ちるとか言う人がいます が、あんなものは出鱈目です、谁も行ったことがない のにどうしてわかるんですか、分からないもの. を分かったような颜をして无理に纳得する必要 はないんです、それより今をもっと见つめなさい、イ メージできる、私たちの周りには美しいものがいっぱ い溢れているの、夜空には无数の星が辉いているし、 直ぐそばには小さな蝶が悬命に飞んでいるかもしれな い、町に出れば初めて耳にするような音楽が流れてい たり、素敌な人に出会えるかもしれない、普段何気な く见ている景色の中にも时の移り変わりで、はっと惊 くようなことがいっぱいあるんです、そういう大切な ものをしっかり目を开いてみなさい、耳をすまして闻 きなさい、全身で感じなさい、それが生きているとい う事です，今はまだ具体的な目标がないのなら、とにかく勉强 しなさい、１２歳の今しか出来ない事を一生悬命やり なさい、そして中学へ行きなさい，中学に行っても、高校に行っても今しか出来ない事 はいっぱいあらんです、それをちゃんとやらずに将来 の事ばかり気にするのは止めなさい、そんなことばか りしていると、いつまで経っても、何にも気付いたり しませ。

Answer 1

适可而止觉醒吧，人生中有时有所不安是正常的，但重要的是不能因为这些变得丧失自信、听信那些毫无根据的谣言、伤害他人。例如，没有人知道人死后会如何，有人说顺从便可以去天国，忤逆便会下地狱，但这完全是瞎说，谁也没去过又如何知道这些呢，没有必要对明明不明所以的事情摆出一副我都知道的态度从而让自己自我满意，比起那样我们应该面对现实活在当下，可以想象，我们的周围充满着美丽的事物，夜空中闪耀着无数的星星，身旁的小小的蝴蝶或许正在拼命地飞翔，走到大街上或许正放着你从未听过的歌曲，或许能遇见非常喜欢的人，平日常看的风景随着时间的流逝会带给你很多令你惊喜的面貌，你应该睁大眼睛仔细看看这些重要的事物，用耳朵仔细聆听，用全身感受，这就是活着的意义，如果现在没有具体的目标，那就要努力学习，去拼命做那些只有12岁的现在才能做的事情，然后上中学，在初中、高中有许多只有那时才能做到的事情，不要不好好做这些重要的事情却只担心将来的问题，那样的话，就算过多久，你也无法发现任何事情。

标注假名参考楼上

Answer 2

いい加减(かげん)目覚(めざ)めなさい、人生(じんせい)に不安(ふあん)があ るのは当(あ)たり前(まえ)です、大事(だいじ)なのはそのせいで自信(じしん)を 失(うしな)ったり、根(ね)も叶(は)もない噂(うわさ)に乗(の)ったり人(ひと)を伤(きず)つけたり しない事(こと)です、例(たと)えば、人间(にんげん)は死(し)んだらどうなるかな んて谁(だれ)にも分(わ)からない、言(い)うとおりにすれば天国(てんごく)にい けるとか、逆(さか)らえば地狱(じごく)に落(お)ちるとか言(い)う人(ひと)がいます が、あんなものは出鱈目(でたらめ)です、谁(だれ)も行(い)ったことがない のにどうしてわかるんですか、分(わ)からないもの. を分(わ)かったような颜(かお)をして无理(むり)に纳得(なっとく)する必要(ひつよう) はないんです、それより今(いあ)をもっと见(み)つめなさい、イ メージできる、私(わたし)たちの周(まわ)りには美(うつく)しいものがいっぱ い溢(あふ)れているの、夜空(よるぞら)には无数(むすう)の星(ほし)が辉(かがや)いているし、 直(す)ぐそばには小(ちい)さな蝶(ちょう)が悬命(けんめい)に飞(と)んでいるかもしれな い、町(まち)に出(で)れば初(はじ)めて耳(みみ)にするような音楽(おんがく)が流(なが)れてい たり、素敌(すてき)な人(ひと)に出会(であ)えるかもしれない、普段何気(ふだんなにげ)な く见(み)ている景色(けしき)の中(なか)にも时(とき)の移(うつ)り変(か)わりで、はっと惊 (おどろ)くようなことがいっぱいあるんです、そういう大切(たいせつ)な ものをしっかり目(め)を开(ひら)いてみなさい、耳(みみ)をすまして闻 (き)きなさい、全身(ぜんしん)で感(かん)じなさい、それが生(い)きているとい う事(こと)です，今(いま)はまだ具体的(ぐたいてき)な目标（もくひょう）がないのなら、とにかく勉强(べんきょう) しなさい、12歳(じゅうにさい)の今(いま)しか出来(でき)ない事(こと)を一生悬命(いっしょうけんめい)やり なさい、そして中学(ちゅうがく)へ行(い)きなさい，中学(ちゅうがく)に行(い)っても、高校(こうこう)に行(い)っても今(いま)しか出来(でき)ない事(こと) はいっぱいあらんです、それをちゃんとやらずに将来(しょうらい) の事(こと)ばかり気(き)にするのは止(や)めなさい、そんなことばか りしていると、いつまで経(た)っても、何(なに)にも気付(きづ)いたり しませ。