Question

简单的五句英语翻译

1这对老夫妻把这个孤儿当作是自己的儿子（regard...as）
2这只篮球队让学校里每一个人都很失望（let..down）
3张芳在同事中享有很好的口碑，大家都很喜欢他（reputation）
4他似乎没有弹钢琴的 天赋（gift）
5这个小男孩对他周围发生的一切感到好奇（curious）

Answer 1

1这对老夫妻把这个孤儿当作是自己的儿子（regard...as）
1 the couple regard the orphon as their own son
2这只篮球队让学校里每一个人都很失望（let..down）
2 the football teem let every in the scool down
3张芳在中同事享有很好的口碑，大家都很喜欢他（reputation）
3 zhangfang got all the reputations from her colleagues
4他似乎没有弹钢琴的 天赋（gift）
4 it seems that he has not own the gift of playing piano
5这个小男孩对他周围发生的一切感到好奇（curious）
5 the little kid is curious for everything around him.

Answer 2

son

Answer 3

this old couple regard the orphan as their own child.
this basketball team let everyone in the school dowm.
Zhang Fang earns great reputation among her colleagues.Everyone likes her.
it seams that he has not a gift for piano.
this little boy feels curious to everything happening around

Answer 4

1 The old couple regarded the orphan as their son.
2 The basket team let everybody in the school down.
3 Zhangfang has a very good reputation among her colleagues. Everyone likes her very much.
4 It seems that he doesn't have a gift for playing piano.
5 The little boy is curious about everything happening around him.