Question

各位大神求帮助！！！英语作业，中文翻译英文。。

作业 自己写的一首诗，用中文写的，求大神帮忙翻译成英文～～～谢谢了 写是诗原文： 钓鱼岛上浪滔滔，
掀起我的爱国潮。
燃我热血怒火苗，
龙的传人无比傲。

Answer 1

你好，答：
Diaoyu islands on waves surging,
Lifted my patriotic tide.
Combustion I burning anger seedlings,
Legend of the dragon very proud.
求采纳~~

Answer 2

The Diaoyu Islands surging waves,
Lifted my patriotic tide.
My blood burning anger seedlings,
Descendants of the dragon very proud

Answer 3

Waves splash on The Diaoyu Islands,
Awakens my heart for my country.
Brings warmth to my blood(怒火苗什么的。。）
For there is incomparable proudness within the youth of the dragons.
望采纳

Answer 4

Diaoyu islands on waves surging,
Lifted my patriotic tide.
Combustion I burning anger seedlings,
Legend of the dragon very proud.

Answer 5

你用金山词霸搜搜看