Question

Che'Nelle ビリーヴ歌词翻译

Destiny..
この出会いは奇迹のように
ほら、君と二人巡り合えた
Suddenly...
You have changed
my life
その全てが、いま
きらめきを放つ　memories
明日への　ray of light
辉く空に続く道

离さない(I Believe)
このまま
たとえどんなことがあっても
もう离れない(I Believe)
必ず

君といくよあの场所へと
一人じゃない
I'll be by your side
信じる勇気を
强く胸に抱いて
I
Believe
Silently...
言叶なんていらないから
そう、君がそばにいるのなら
Hand in hand

はじめは小さな力でも
We can make it through
大きくなる
希望の　ray of light

辉く空に続く道
変わらない　(I Believe)
想いは
たとえどんなことがあっても
もう怖くない(Don't be
afraid)
'Cos I'm with you
共に描く未来の先へ
一人じゃない
I'll be by your side

信じる勇気を
强く胸に抱いて
I Believe
离さない(I Believe)
このまま

たとえどんなことがあっても
もう离れない(I Believe)
必ず
君といくよあの场所へと
一人じゃない

I'll be by your side
信じる勇気を
强く胸に抱いて
I Believe
I'll be
strong　いまなら
振り返らない
乗り越えていく　you and me' yeah
この地球(ほし)の上で

繋げてゆく爱は消えないから
I Love You
离さない(I Believe)
このまま
たとえどんなことがあっても

もう离れない(I Believe)
必ず
君といくよあの场所へと
一人じゃない
I'll be by your side

信じる勇気を
强く胸に抱いて
I Believe

Answer 1

Destiny..
初回限定. .
この出会いは奇迹のように
这次会面就像奇迹一样
ほら、君と二人巡り合えた
你看,和你两个人邂逅。
Suddenly...
suddenly…
You have changed
changed you have
my life
my life
その全てが、いま
现在,全都是
きらめきを放つ　memories
不安。从这一点看,闪闪发光,
明日への　ray of light
明天的ray of light
辉く空に続く道
街道天空闪耀
离さない(I Believe)
错了吗?(ibelieve)
このまま
- - - - - -如果
たとえどんなことがあっても
什么事
もう离れない(I Believe)
已经不(ibelieve)
必ず
必须
君といくよあの场所へと
和你在一起…那个场所
一人じゃない
一个人,
I'll be by your side
i’ll be by your side
信じる勇気を
相信。
强く胸に抱いて
抱着强
I
i
Believe
i believe
Silently...
silently…
言叶なんていらないから
因为不需要语言
そう、君がそばにいるのなら
是的,我在不远的将来
Hand in hand
事态in hand啊
はじめは小さな力でも
开始的时候,小力量
We can make it through
同时make it we can
大きくなる
大
希望の　ray of light
希望ray of light
辉く空に続く道
街道天空闪耀
変わらない　(I Believe)
不变(ibelieve)
想いは
在
たとえどんなことがあっても
什么事
もう怖くない(Don't be
已经不害怕(don ' t be
afraid)
afraid)
'Cos I'm with you
' cos《…
共に描く未来の先へ
同时描绘未来的
一人じゃない
一个人,
I'll be by your side
i’ll be by your side
信じる勇気を
相信。
强く胸に抱いて
抱着强
I Believe
ibelieve
离さない(I Believe)
错了吗?(ibelieve)
このまま
- - - - - -如果
たとえどんなことがあっても
什么事
もう离れない(I Believe)
已经不(ibelieve)
必ず
必须
君といくよあの场所へと
和你在一起…那个场所
一人じゃない
一个人,
I'll be by your side
i’ll be by your side
信じる勇気を
相信。
强く胸に抱いて
抱着强
I Believe
ibelieve
I'll be
i’ll be
strong　いまなら
现在的话张
振り返らない
没有回过头来
乗り越えていく　you and me' yeah
克服you and me ' yeah
この地球(ほし)の上で
这个地球上的
繋げてゆく爱は消えないから
一起去爱是无法消失的
I Love You
i love you
离さない(I Believe)
错了吗?(ibelieve)
このまま
- - - - - -如果
たとえどんなことがあっても
什么事
もう离れない(I Believe)
已经不(ibelieve)
必ず
必须
君といくよあの场所へと
和你在一起…那个场所
一人じゃない
一个人,
I'll be by your side
i’ll be by your side
信じる勇気を
相信。
强く胸に抱いて
抱着强
I Believe
ibelieve