求高手把下面一句话翻译成英文，要优美的！！！！！！！！！！ 话是：没有人陪伴，我也可以很好
8个回答
展开全部
With no one's accompany, I will still be fine!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
简短：I'll be OK without you all!
I'll be fine without anyone around me!
I'll be fine/OK all by myself!
_____________________________
I can be well off even if I am alone.
I can still enjoy life without a life partner.
I can still live well even if no-one cares for me.
I'll be fine without anyone around me!
I'll be fine/OK all by myself!
_____________________________
I can be well off even if I am alone.
I can still enjoy life without a life partner.
I can still live well even if no-one cares for me.
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Although I stay alone,I can enjoy myself .
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Without you, I can also is very good.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
With no one 's company ，i would live well .
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（6）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
