Question

英语短语翻译成中文

1.If the talks prove fruitful, the working groups will start bargaining in May.
2.Their unwise investment could spell financial ruin.
3.After a few experiments, I came up with a list of proposals.
4.Union leaders announced that they would, after all, take part in the national conference.
5.It’s so frustrating when you’re in a hurry and the traffic isn’t moving.
6.There’s no sign of peace in this area, so the future peace talks are in doubt.
7.This computer program will assess how much is spent on each student within the school.
8.He says he doesn’t want to see a doctor, but I’m afraid he has no alternative.
9.Each of the other roles is more productive: The traveler is a stranger whose curiosity can enrich the sense of community.
10.The city has emergency plans for dealing with a major disaster such as a rail crash.

Answer 1

1.如果会谈是富有成效的工作组将启动 5 月讨价还价。
2.他们是不明智的投资可以拼经济上的破产。
3.后几个实验，我得出的提案清单
4.工会领导人宣布他们将会，毕竟，参加全国会议
5.当你在匆忙中和交通不动是如此令人沮丧。
6.. 哪儿的没有和平在这一领域的迹象，所以未来和平会谈有疑问
7..本计算机程序将评估有多少花费在每个学生在学校的内。
8.他说他不想看医生，但恐怕他已别无选择。
9。.的每个其他角色是更多的生产： 旅行者只是一个陌生人，其好奇心可以丰富社区感。
10.这个城市有处理的铁路系统崩溃等重大灾难的应急计划

Answer 2

哪儿呢？