Question

Ronan Keating的 Fires 中文歌词

Answer 1

Ronan Keating--Fires
罗南·基汀——希望之火

You’re far away, so far away
你远走他乡，远在天边
Have to believe that you can still feel me
必须相信你依然能感受到我的情意
And I can only wait and miss you
我可一厢情愿等你，思念你
Now we’re locked in time, out on the wire
如今我们错过了时间，失去了联系
I wish that I could fight the world for you
我但愿自己能为你争得世界
I’m always on your side
我一直与你统一立场
If I could trade places, you know I would
如果我能交换位置，你知道我能

Hold on
坚持住
Don’t let go
不要放弃
Just stay on that road in that heartbeat
只要一路保持同样的心跳
You’re not alone in the dark, can you see me
你不是孤独地面对黑暗，你能否看见我？

Cos I’ll be lighting fires, fires, for you
因为我将为你点燃希望之火
I’ll be lighting fires, fires, for you
我将为你点燃希望之火
I’m there in the light when you need me, to find your way home
当你需要我时，我就在光明之处寻找你的归途

I’ll never leave, you know I won’t
我将不离不弃，你知道我不会离开
I feel you’re close, you’re coming back to me
我感受到你近在咫尺，你将回到我身旁
And summer may be over
夏天即将结束
But she leaves you her song
而她给你留下了她的歌声，不绝于耳

Hold on
坚持住
Don’t let go
不要放弃
Just stay on that road in that heartbeat
只要一路保持同样的心跳
You’re not alone in the dark, can you see me
你不是孤独地面对黑暗，你能否看见我？

Cos I’ll be lighting fires, fires, for you
因为我将为你点燃希望之火
I’ll be lighting fires, fires, for you
我将为你点燃希望之火
I’m there in the light when you need me, to find your way home
当你需要我时，我就在光明之处寻找你的归途

I’ll be lighting fires, fires, for you
我将为你点燃希望之火
I’ll be lighting fires, fires, for you
我将为你点燃希望之火
I’ll be lighting fires
我将点燃希望之火

Oh whoa
噢喔

Just stay on that road in that heartbeat
只要一路保持同样的心跳
You’re not alone in the dark, can you see me
你不是孤独地面对黑暗，你能否看见我？

Cos I’ll be lighting fires, fires, for you
因为我将为你点燃希望之火
I’ll be lighting fires, fires, for you
我将为你点燃希望之火

I’m there in the light when you need me, to find your way home
当你需要我时，我就在光明之处寻找你的归途