Question

请帮我翻一下《法性寺六祖戒坛》这首诗词的意思、我很急的、谢谢、真心感谢、

Answer 1

初地无阶级，余基数尺低。
天香开茉莉，梵树落菩提。
惊俗生真性，青莲出淤泥。
何人得心法，衣钵在曹溪。

初地:佛教语。谓修行过程十个阶位中的第一阶位。或佛门的意思（个人觉得一语双关），无阶级：无分别。
余基数尺低。此处也是术语相关，也就是一层指我的基础不高，而字面说残恒旧址的意思。（也就是，不分高低贵贱，都可以进入的意思。）
上天需要最香的花朵，所以有茉莉开放；
佛教要选择吉祥的树木，那就是菩提。
惊叹世俗中出真性，就像青莲一样出淤泥而不染。
是什么人获得了心法，是在曹溪获得了衣钵的人。（指六祖慧能）

里面佛家用语较多，个人不是懂得不是太多，希望能帮到你。