Question

帮忙翻译一段英语短文，把答案填进去翻译。

Some people eat to live , but some people __1___ to eat. To live a long and healthy life, we must learn to __2___ a balanced diet and everyone should have one. Some people believe that “you are what you __3___”. Better food habits can help people be away from __4___. A good __5___ plan is to choose the right foods to eat, and cook them in a healthy ___6__. But what are healthy __7__? In a well-balanced diet, there should be milk, cheese , some chicken and fish. Fruit and vegetables are also good ___8__ our health, because they have __9___ fat. If your diet is very healthy, remember to do some __10___ after meals.
( ) 1. A. live B. like C. want D. help
( ) 2. A. drink B. have C. do D. buy
( ) 3. A. get B. make C. do D. eat
( ) 4. A. health B. happiness C. worry D. illness
( ) 5. A. eating B. playing C. cooking D. drinking
( ) 6. A. plate B. restaurant C. shop D. way
( )7. A. fruits B. foods C. drinks D. vegetables
( ) 8. A. as B. for C. with D. at
( ) 9. A. a little B. few C. little D. a few
( ) 10. A. habits B. meals C. exercise D. work
A
B
D
D
A
D
B
B
D
C

Answer 1

有些人为生存而吃饭，有些人为吃饭而生存。为了更长久更健康的生存，我们必须要平衡饮食，并且每一个人都要这样。有些人相信：“你吃什么决定你会变怎样”。良好的饮食习惯能使人避免生病。良好的饮食习惯就是选择吃正确的食物，并且用健康的方式来烹调。但是，什么是健康的食物呢？在均衡饮食中，应该有牛奶，奶酪，一些鸡肉和鱼肉。水果和蔬菜对我们的健康也很重要，因为它们脂肪少。如果你的饮食非常健康，记住饭后做些运动。

Answer 2

有些人吃是为了活着，而有些人活着是为了吃。为了健康长寿，我们必须均衡饮食，每个人都应该如此。有些人认为”饮食会影响我们”。良好的饮食习惯可以帮助我们远离疾病。一个良好的饮食计划，就是选择对的食物，再用健康的方法进行烹调。但是，什么是健康的食物?均衡的饮食，应该包括牛奶，奶酪，一些鸡肉和鱼肉。水果和蔬菜对我们也有好处，因为它们含有少量的脂肪。如果你的饮食很健康，要记得饭后稍微运动一下。
亲，自己翻译的，纯手工，望采纳

Answer 3

Some people eat to live, but some people live to eat.
有些人为了活着而吃东西，但是有些人活着就是为了吃。
To live a long and healthy life, we must learn to have a balanced diet and everyone should have one.
为了活得健康长寿，我们必须学会保持均衡的饮食，并且我们每个人都应该均衡饮食。
Some people believe that "you are what you eat".
一些人认为：“你吃什么就东西，就会变成什么样的人（你吃什么就像什么）”。
Better food habits can help people be away from illness.
好的饮食习惯可以帮助人们远离疾病。
A good eating plan is to choose the right foods to eat, and cook them in a healthy way.
一个良好的饮食计划不仅是选择吃正确的事物，而且要以健康地方式来烹煮它们。
But what are healthy foods?
但是，什么是健康食品呢？
In a well-balanced diet, there should be milk, cheese, some chicken and fish.
有牛奶、奶酪、一些鸡肉和鱼肉，这样才是营养均衡的饮食。
Fruit and vegetables are also good for our health,because they have a few fat.
水果和蔬菜也对我们的健康有好处，因为它们含有的脂肪少。
If your diet is very healthy, remember to do some exercise after meals.
如果你的饮食非常健康，那么记得在饭后做一些运动。

Answer 4

译：有人为了活着而吃饭，有人为了吃饭而活着。为了长寿且健康的生活，我们必须学会保持膳食平衡 ，并且每个人都应该这样，有些人相信，你吃什么就是什么，好的饮食习惯可以帮助你远离疾病，良好的饮食计划即使选择正确的食物来吃，并且以一种健康卫生的方式来做。那么什么是健康的食物呢？在一个真正膳食平衡的饮食中，就是这些牛奶啊，奶酪啊，鸡肉 鱼肉啊。水果和蔬菜也对我们的健康也是好的，因为他们只含有一点点脂肪，如果你的饮食习惯很好，那么尝试着饭后多做些运动吧。

Answer 5

1. live 2. keep
翻译：有人为了活着而吃饭，有人为了吃饭而活着。为了长寿且健康的生活，我们必须学会保持膳食平衡

追问

然后呢？

追答

有些人相信吃什么就会变成什么，更健康的饮食习惯会使人远离疾病，一个好的饮食建议是选对食物，用健康的方法烹饪。但是什么是健康的食物呢？在一个平衡的膳食必定有牛奶，奶酪，一些鸡肉和鱼肉，水果，蔬菜对我们的健康也很有利， 因为它们没有油脂，如果你的饮食很健康，也记得在饭后做适当的运动。

看我态度那么好，分就给我吧！

Answer 6

有的人吃饭是为了活着，但有的人活着是为了吃饭。为了活得健康长寿，我们必须有平衡的饮食并且每个人应该做到。有些人认为“人如其食”。更好的饮食习惯可以使人们远离疾病。好的饮食计划就是吃对食物，烹饪健康。但是那些是有益于健康的食物呢？在均衡饮食中，健康食物应该包含牛奶，奶酪还有适量的鸡鱼。水果和蔬菜也有利于健康，因为这些食物富含较少的脂肪。如果你的饮食很健康，饭后记得做些运动。