日语 楽和乐有什么区别?

 我来答
百度网友371b5ab6
2017-07-12 · TA获得超过1047个赞
知道小有建树答主
回答量:249
采纳率:66%
帮助的人:71.1万
展开全部

罗马音【raku】 假名【らく】

中文解释:

(1)〔安らかなこと〕快乐,快活,安乐,舒适,舒服.

楽な暮らし/舒适的生活.

楽な気分/精神舒畅.

退职後は楽な生活がしたい/希望退休后过上愉快的生活.

両亲を楽にさせる/让父母过上舒适的生活.

生活がだいぶ楽になった/生活好多了.

热が下がったので楽になった/退了烧就舒服起来了.

どうぞお楽になさってください/请随便吧.

楽に死にたい/想死得没有痛苦〔安乐些〕.

早く楽になりたい/想快点过去〔死去〕.

(2)〔たやすいこと〕容易,简单,轻松.

楽に胜つ/毫不费力地取胜.

いちばん楽な方法をとる/用最简便方法.

1日に10ページは楽だ/一天看十页很轻松.

もうふたり楽に乗れる/再多两个人也坐得下.

(3) せんしゅうらく
(4) らくやき
楽あれば苦あり 有乐就有苦;
乐极生悲『成』.


(1)楽しい.うれしい.愉快である.   ■ 欢乐/うれしい.   ■ →乐不可支.   ■ 他一看到试验成功了,心里乐得像开了花/実験が成功したのを见て,彼は有顶天になるほど喜んだ. 

(2)喜びとする.好む.好きである.   ■ →乐善 shàn 好施.   ■ 乐此 cǐ 不疲 pí /好きでやることは疲れない.   ■ 乐于帮助别人/他人に援助を与えるのが好きである. 

(3)〈口〉笑う.   ■ 他说了个笑话把大家逗 dòu 乐了/彼は笑い话をしてみんなを笑わせた. (4)〈姓〉楽[らく]・ロー.▼“乐 Yuè ”とは别の姓. 『异読』【乐 yuè 】 【熟语】安乐,和乐,康乐,快乐,取乐,傻 shǎ 乐,享 xiǎng 乐,行乐,逸 yì 乐,游乐,娱 yú 乐,作乐,俱乐部 【成语】极乐世界,其乐无穷 qióng ,安居乐业,不亦 yì 乐乎,喜闻乐见,幸灾 zāi 乐祸 huò ,闷 mèn 闷不乐,喜怒哀 āi 乐

百度网友b848db6
2018-04-17 · TA获得超过1.4万个赞
知道小有建树答主
回答量:124
采纳率:90%
帮助的人:3.2万
展开全部

楽(2)  [ガク·ラク][たのしい·たのしむ]

1.音乐。 

楽谱(がくふ)·管弦楽(かんげんがく)·楽队(がくたい)。

2.快乐,娱乐。 

楽観(らっかん)·快楽(かいらく)·安楽(あんらく)·娯楽(ごらく)·楽园(らくえん)。

日语中没有“乐”这个字,表“乐”的意思时都用“楽”。

如何学好日语:

1、最好是找个老师上课把五十音图背熟,发音发准。

2、就是要有很好的日语环境,这个我可以做到,因为在日本,但是国内就不行了,所以要时常看日语,多看一些日本的动漫,电影。

3、经常听日语的新闻,日本人和我们一样自己的国语说话语速是很快的,听新闻有助于提高日语的语感,还有就是听歌。

4、点日语学习要时常读课文,课文很重要有当天的语法点要多读读。

5、这种方法倾向于喜欢听歌的同学,你们有了一定的日语基础以后,试着先学会一首日语歌,一定要先学会一首,不要选来选去的!


本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
dabiantingtia
2012-09-24 · TA获得超过510个赞
知道小有建树答主
回答量:355
采纳率:0%
帮助的人:482万
展开全部
楽和乐的意思一样。 中文的乐的意思就等于日语的楽。
乐这个字在日文里没有~所以如果要用日语说乐 ,请打楽~
望采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wd111ldh
2012-09-24
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:11.6万
展开全部
楽(2) [ガク·ラク][たのしい·たのしむ]
1.音乐。
楽谱(がくふ)·管弦楽(かんげんがく)·楽队(がくたい)。
2.快乐,娱乐。
楽観(らっかん)·快楽(かいらく)·安楽(あんらく)·娯楽(ごらく)·楽园(らくえん)。

日语中没有“乐”这个字,表“乐”的意思时都用“楽”。
追问
其实我打的不是那个乐,是两个绞丝旁中间加一个白字,下面一个木,这个乐和你说的这个乐有什么区别?
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
刘子鸣year
2018-08-05
知道答主
回答量:11
采纳率:0%
帮助的人:4122
展开全部
日语里的楽(らく)是轻松地意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式