Question

帮忙翻译几句日语 谢谢啦

我真的非常想进入贵校，所以这件事我也一直很在意。我现在手里已经没有原件了，复印件也交上去了，所以暂时没法交材料了。如果这样不能参加考试的话，我就现在向ETS再要一份过来，但是时间会比较长。我是真的很想进入贵校，也很珍惜这次考试的机会。真的很抱歉，我也不知道哪里出了错误原件会不见了，还给您添了这么多麻烦，真的很抱歉。
因为我现在手里什么资料都没有了，不知道老师能不能把复印件再传回来。

Answer 1

私は本当に贵校に入りたくて、このことについていつも気にしています。今、私のところに、もう原稿がいなくなり、コピーした分まで提出しておりましたので、しばらく材料を届けることができなくなりました。このように、试験に参加できなくなったら、今ETSからもう一分の资料を要求しますが、かなり时间がかかります。私は本当に贵校に入りたいから、この试験のチャンスを重视しています。本当に申し訳ございません。私にもどこか问题があって、原稿をなくなったのかは分かりません。ご迷惑をかけて、本当に申し訳ございません。
今の私のところには、何の资料もないので、先生がコピーした分を返させてくださいませんでしょうか。