
不可以 上网 日语
3个回答
推荐于2016-04-09 · 知道合伙人教育行家
关注

展开全部
不可以上网的日语翻译:
不带任何语气和感情可用:インターネットを利用することができない。
带有强调意味:インターネットを利用してはいけない
生硬书面语气:インターネットを利用してはならない。
比较口语化:インターネットを利用するべからず。
不可以做某事--相关语法
~てはいけない
动词的て形表示中顿;は表示强调;いけない的意思是“不行”,可以换成“だめだ”。
全意为:做~不行。
ここではたばこを吸ってはいけない。
译文:在这里不能抽烟。
~てはならない
动词的て形表示中顿;は表示强调;成らない的意思是“不成”。
全意为:做~不成。
比~てはいけない语气正式,生硬。
交通违反をしてはならない。
译文:不能违反交通规则。
~べからざる
べからざる的べから是的べく未然形;ざる是否定ない的古语连体形,后面接名词。
全意为:不可以做~。
前面接动词简体。
闻くべからざることを闻いてしまった後悔した。
译文:很后悔问了不应该问的事情。
~べからず
べからず的べから是べく的未然形;ず是ない的古语形式。
全意为:不可以做~。
前面接动词简体。
芝生に立ち入るべからず。
译文:禁止进入草坪。
~まじき
まじき 是表示决不做某事的まい的古语连体形。意思是:决不应该~,决不允许~。
前面一般接“ある、许す”等动词。
いじめは许すまじき行为だ。
译文:欺负人是决不能原谅的行为。
语法扩展解释:
~てはいけない/てはいけません
解释:动词的て形起着逗号的作用,表示中顿;「は」表示强调;「いけない」是自动词「行ける」的否定,意思是”不行“,可以换成「だめだ」等表示禁止的词
意思:做……不行
变形:五段动词以「う、つ、る」结尾的变为「って」;以「く」结尾的变成「いて」(特例:行く→行って);以「ぐ」结尾的变成「いで」;以「す」结尾的变成「して」;以「ぬ、ぶ、む」结尾的变成「んで」;一段动词去掉「る」加「て」;「する」变成「して」;「くる」变成「きて」
ここではタバコを吸っていけない。
直译:在这里吸烟不行。
意译:不能在这里吸烟。
~てはならない/てはなりません
解释:动词的て形起着逗号的作用,表示中顿;「は」表示强调;「ならない」是自动词「成る」的否定,意思是”不成“,可以换成「だめだ」等表示禁止的词
意思:做……不成
语气:比「~てはいけない」正式
变形:五段动词以「う、つ、る」结尾的变为「って」;以「く」结尾的变成「いて」(特例:行く→行って);以「ぐ」结尾的变成「いで」;以「す」结尾的变成「して」;以「ぬ、ぶ、む」结尾的变成「んで」;一段动词去掉「る」加「て」;「する」变成「して」;「くる」变成「きて」
交通违反をしてはならない。
直译:违反交通规则不成。
意译:不能违反交通规则。
~べからざる
解释:「べからざる」的「べから」是「可く」接未然形的形式;「ざる」是表示否定的「ない」的古语连体形
意思:不可以做……
语气:正式
接续:前面接动词基本型,后面接名词
闻くべからざることを闻いてしまって後悔した。
直译:不可以问的事情,问了,很后悔。
意译:很后悔问了不应该问的事情。
~べからず
解释:「べからざる」的「べから」是「可く」接未然形的形式;「ず」是「なくて」或「ないで」的古语形式
意思:不可以做……
语气:正式
接续:动词基本型
芝生に立ち入るべからず。
直译:进入草坪,不可。
意译:禁止进入草坪。
~まじき
解释:「まじき」是表示绝不做某事的「まい」的古语连体形;「き」在古语法中表示形容词修饰名词作用的”的“
意思:”决不应该……“或”决不允许……“
注意:前面接「ある」或「许す」等动词
接续:五段动词的终止形,如:「あるまじき」;一段动词的未然形,如:「変えまじき」;「する」变为「するまじき」「しまじき」「するまじき」中的任何一种;「くる」变为「こまじき」
いじめは许すまじき行为だ。
直译:欺负人是决不能原谅的行为。
意译:欺负人是绝不能被原谅的行为。
不带任何语气和感情可用:インターネットを利用することができない。
带有强调意味:インターネットを利用してはいけない
生硬书面语气:インターネットを利用してはならない。
比较口语化:インターネットを利用するべからず。
不可以做某事--相关语法
~てはいけない
动词的て形表示中顿;は表示强调;いけない的意思是“不行”,可以换成“だめだ”。
全意为:做~不行。
ここではたばこを吸ってはいけない。
译文:在这里不能抽烟。
~てはならない
动词的て形表示中顿;は表示强调;成らない的意思是“不成”。
全意为:做~不成。
比~てはいけない语气正式,生硬。
交通违反をしてはならない。
译文:不能违反交通规则。
~べからざる
べからざる的べから是的べく未然形;ざる是否定ない的古语连体形,后面接名词。
全意为:不可以做~。
前面接动词简体。
闻くべからざることを闻いてしまった後悔した。
译文:很后悔问了不应该问的事情。
~べからず
べからず的べから是べく的未然形;ず是ない的古语形式。
全意为:不可以做~。
前面接动词简体。
芝生に立ち入るべからず。
译文:禁止进入草坪。
~まじき
まじき 是表示决不做某事的まい的古语连体形。意思是:决不应该~,决不允许~。
前面一般接“ある、许す”等动词。
いじめは许すまじき行为だ。
译文:欺负人是决不能原谅的行为。
语法扩展解释:
~てはいけない/てはいけません
解释:动词的て形起着逗号的作用,表示中顿;「は」表示强调;「いけない」是自动词「行ける」的否定,意思是”不行“,可以换成「だめだ」等表示禁止的词
意思:做……不行
变形:五段动词以「う、つ、る」结尾的变为「って」;以「く」结尾的变成「いて」(特例:行く→行って);以「ぐ」结尾的变成「いで」;以「す」结尾的变成「して」;以「ぬ、ぶ、む」结尾的变成「んで」;一段动词去掉「る」加「て」;「する」变成「して」;「くる」变成「きて」
ここではタバコを吸っていけない。
直译:在这里吸烟不行。
意译:不能在这里吸烟。
~てはならない/てはなりません
解释:动词的て形起着逗号的作用,表示中顿;「は」表示强调;「ならない」是自动词「成る」的否定,意思是”不成“,可以换成「だめだ」等表示禁止的词
意思:做……不成
语气:比「~てはいけない」正式
变形:五段动词以「う、つ、る」结尾的变为「って」;以「く」结尾的变成「いて」(特例:行く→行って);以「ぐ」结尾的变成「いで」;以「す」结尾的变成「して」;以「ぬ、ぶ、む」结尾的变成「んで」;一段动词去掉「る」加「て」;「する」变成「して」;「くる」变成「きて」
交通违反をしてはならない。
直译:违反交通规则不成。
意译:不能违反交通规则。
~べからざる
解释:「べからざる」的「べから」是「可く」接未然形的形式;「ざる」是表示否定的「ない」的古语连体形
意思:不可以做……
语气:正式
接续:前面接动词基本型,后面接名词
闻くべからざることを闻いてしまって後悔した。
直译:不可以问的事情,问了,很后悔。
意译:很后悔问了不应该问的事情。
~べからず
解释:「べからざる」的「べから」是「可く」接未然形的形式;「ず」是「なくて」或「ないで」的古语形式
意思:不可以做……
语气:正式
接续:动词基本型
芝生に立ち入るべからず。
直译:进入草坪,不可。
意译:禁止进入草坪。
~まじき
解释:「まじき」是表示绝不做某事的「まい」的古语连体形;「き」在古语法中表示形容词修饰名词作用的”的“
意思:”决不应该……“或”决不允许……“
注意:前面接「ある」或「许す」等动词
接续:五段动词的终止形,如:「あるまじき」;一段动词的未然形,如:「変えまじき」;「する」变为「するまじき」「しまじき」「するまじき」中的任何一种;「くる」变为「こまじき」
いじめは许すまじき行为だ。
直译:欺负人是决不能原谅的行为。
意译:欺负人是绝不能被原谅的行为。
展开全部
不可以 上网
1.インターネットが繋がりません。
2.WEBが见れません。
3.インターネットが使用できません。
三个都可以表达「不可以 上网」的意思。
请参考。
1.インターネットが繋がりません。
2.WEBが见れません。
3.インターネットが使用できません。
三个都可以表达「不可以 上网」的意思。
请参考。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
インターネットが使用できません。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询