Question

希望能有英语好的帮我翻译一下，谢谢！

海尔积极履行社会责任，援建了129所希望小学，制作了212集儿童科教动画片《海尔兄弟》，是2008年北京奥运会全球唯一白色家电赞助商。帮忙翻译一下，谢谢了。
不要机器翻译的。。谢谢。。

Answer 1

Haier positive performance of social responsibilities, the state 129 hope primary schools, produced 212 sets of science children animated film haier brothers ", it is the 2008 Beijing Olympic Games the only global white home appliance sponsors

Answer 2

Haier actively fulfill their social responsibilities, which helped build 129 Hope Primary School, produced 212 episodes of children's scientific and educational cartoon "Haier Brothers", is the world's only white goods sponsor of the 2008 Beijing Olympic Games. Help translate it, thank you.

Answer 3

Haier actively fulfill their responsibilities on society: contributes to setting up 129 schools, makes up 212 episodes of scitific cartoons Brother Haier, which is also the only one "white electronic appliance" sponsor for the 2008 Olympics.

Answer 4

Haier actively fulfill their social responsibilities, built 129 hope primary school, produces a set of 212 children's science cartoons " Haier brothers ", the 2008 Beijing Olympic Games is the only global white goods sponsor