高分求英语翻译,请于今天下之前翻译好,有加分

SCA不用翻译,请将翻译过来的文字理顺一下,听上去像是中国人正常说的话,谢谢,... SCA不用翻译,请将翻译过来的文字理顺一下,听上去像是中国人正常说的话,谢谢, 展开
百度网友c00ae3a
2012-09-27 · TA获得超过211个赞
知道小有建树答主
回答量:174
采纳率:0%
帮助的人:223万
展开全部
按LS说法 要加到满分哦 呵呵
纯手工 采纳吧

在注册表方面,请在2012年11月1日前完成并提交官方注册表格至SCA的秘书长处以确认你将出席。注意宿舍房
间将基于两人共享。
2.根据SCA章程的第7.11条款,请注意SCA成员/认证成员必须于不晚于(代表大会)45天的时间内向SCA秘书长处
提交议案以确定代表大会议程表。即于2012年十月26日前提交
3.批准公布2010年12月6日在马来西亚kuala lumper举行的第二十届SCA代表大会的会议记录
4.该记录产生的事件
5.考虑批准公布从2010年12月至2012年11月的总裁和秘书长报告
6.提交和批准2010年12月至2012年11月的财务表,收据和开销账户
7.副总裁报告
8.未完成业务:
亚洲男子冠军赛报告--2012年日本冈山Niimi城
东亚男子杯赛报告--2012年韩国大邱市

9.新业务
2013年东南亚杯女子垒球冠军赛(文莱Darussalam市)
2013年东南亚杯男子垒球冠军赛(印尼Jakarta市)
2013年亚洲西部中部南部杯(男子和女子)
2014年亚洲男子青年垒球冠军赛(泰国)
2014年亚洲杯女子垒球(韩国利川市)

10.任何其他提案
11.任何其他事件
12.延期
追问

您好,谢谢帮忙,请先帮我翻一下这一段吧

查红玉
2012-09-27 · 知道合伙人教育行家
查红玉
知道合伙人教育行家
采纳数:16825 获赞数:167784
7年550万字翻译经验,为华为、中铁、中科大等提供过翻译服务

向TA提问 私信TA
展开全部
百度财富值500分相当于1元人民币,50财富值相当于1毛钱;
以上待译内容约200字,翻译为中文约300字,市场价格50元

建议楼主自己动手翻译下,给出你的译文,让大家再看一看,这样比较好;
如果是重要材料希望交专业翻译公司或者翻译人士做,那样不会因小失大!
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2012-09-27
展开全部
如确认出席,请在2012年11月1日之前将所附的官方登记表填写完成并交至SCA秘书长处。请注意:住宿安排以双人间为主。
2、动议通知
依据SCA章程条款7.11,SCA成员必须在上文中提到的代表大会后的45天内提交作为议程的一部分的动议至SCA秘书长处,即在2012年10月26日之前必须将动议提交。
3、对2010年12月6日在马来西亚吉隆坡召开的第20届SCA代表大会的会议纪要的通过。
4、此会议纪要引发的问题。
5、讨论并通过主席及秘书长在2010年12月1日至2012年11月30日间提交的报告。
6、提交并审核2010年12月至2012年11月的资产负债表及收支账户。
7、副主席做报告。
8、未完成事项:
亚洲男子锦标赛-2012年 日本、冈山县新见市 的报告
男子东亚杯-2012年 韩国、大邱市 的报告
9、待完成事项:
东南亚杯(女子)垒球锦标赛 2013年 文莱
东南亚杯(男子)垒球锦标赛 2013年 印尼、雅加达
西-中-南亚杯(男子&女子) 2013年
亚洲青年垒球锦标赛 2014年 泰国
亚洲女子垒球赛 2014年 仁川
10、提出动议(若有)
11、其他事项
12、休会。
追问
非常感谢,这个版面的分数已经给别人了,我在发布一个问题,请您回答一下,我好把分数给您
这是新问题的链接
http://zhidao.baidu.com/question/481122303.html?oldq=1
请在回答的时候附带本页面的网址链接,谢谢了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式