Question

急求古文翻译 在线等！！！

汪文盛，字希周，崇阳人。正德六年进士。授饶州推官。有顾嵩者，挟刃入淮
王祐棨府，被执，诬文盛使刺王。下狱讯治，久之得白，还官。事详《淮王传》。
入为兵部主事，偕同官谏武宗南巡，杖阙下。嘉靖初，历福州知府，迁浙江、陕西
副使，皆督学校。擢云南按察使。
十五年冬，廷议将讨安南。以文盛才，就拜右佥都御史，巡抚其地。黔国公沐
朝辅幼，兵事一决于文盛。副使鲍象贤言剿不如抚，文盛然之。会闻莫登庸已篡位，
安南旧臣不服，多据地构兵。有武文渊者，据宣光，以所部万人降。献进兵地图，
且言旧臣阮仁莲、黎景瑂等皆分据一方与登庸抗，天兵至，号召国中义士，诸方并
起，登庸可擒也。文盛以闻。授文渊四品章服，子弟给冠带。文盛又招安南旁近诸
国助讨，皆听命。乃奏言：“老挝地广兵众，可使当一面。八百、车里、孟艮多兵
象，可备征调。酋长俱未袭职，乞免其保勘，先授以官，彼必鼓勇为用。”帝悉从
之。文盛乃檄安南所部以土地归者，仍故职，并谕登庸归命。攻破镇守营，方瀛救
之失利。登庸部众多来附，文盛列营树栅莲花滩处之。莲花滩者，蒙自县地，当交、
广水陆冲，为安南腹里。登庸益惧，请降，愿修贡，因言黎宁阮氏子，所持印亦伪。
文盛以闻，朝议不许。既而毛伯温至南宁，受登庸降如文盛议，安南遂定。是役也，
功成于伯温，然伐谋制胜，文盛功为多。及论功，伯温及两广镇巡官俱进秩，而文
盛止赉银币。奸人唐弼请开大理银矿，帝许之。文盛斥其妄，下之吏。召为大理卿。
九庙灾，道病，自陈疏少缓，令致仕。卒，赐恤如制。
求高人啊 跪求啊 急需啊！！！
分已经加不上去了！！！ 急求啊！！！ 大神们！！
不要像2L那种！！！ 根本没用！！

Answer 1

汪文盛，字希周，崇阳人,就是现在的湖北咸宁市崇阳县。明朝正德六年（1511年）中进士。被授与江西饶州推官，相当于现在饶州中级人民法院院长。当时有一个叫顾嵩的人，带刀到淮王祐棨府行凶，被抓住后说是汪文盛让他刺杀淮王的。汪文盛因此被收押等待审判。后来得以洗脱清白，官复原职。《淮王传》对此事有详细描述。后来任职兵部主事，（相当于现在国防部的一个办事人员）。与上司一同谏言武宗皇帝南方视查，并与皇帝一起同行。清朝嘉靖初开始先后任福州知府，浙江、陕西副使，都大力办学。后被提拔为云南按察使。 嘉靖十五年冬天（1536年），朝廷商议讨伐安南(今越南)，文盛以其才能，被封为右佥都御史（都察院里正四品官职）事先探访越南。当时黔国公（云南王）沐朝辅还很小，兵事都是由文盛决策。副使鲍象贤认为越南进剿不如招抚，文盛也很认同。得知越南莫登庸篡位，很多越南旧臣不服，大都占据地盘，扩充军队。有一个叫武文渊的人，占据着宣光（越南宣光省）带着他的部下一万多人前来投降。献上进兵地图，并说旧臣阮仁莲、黎景瑂等都各占一方在与莫登庸抗衡，如果国军一到，再号召越南国内的义士，多方并举，一定可以将莫登庸拿下。文盛一听，授与文渊四品官职，其家人也有封赏。文盛又召集越南周边国家一起讨伐莫登庸，都愿意听从指挥。文盛上奏朝廷：“老挝地广兵多，可让他们独挡一面。八百、车里、孟艮也有很多兵源，可以防备需征调。当地酋长都没有担任莫登庸治下的职务，请求免除对他们的审查，先给他们官职，他们肯定士气高涨能够为我们所用。”皇帝悉数准许了汪文盛的请奏。文盛发榜文到越南，如果以所管辖土地归顺大清的，仍然担任原来的职务。并写信给莫登庸让其归顺。攻破莫登庸镇守营，方瀛前去解救但失败了。这时登庸的很多部众都前来归附，文盛安营扎寨在莲花滩接受前来归附的人。莲花滩是蒙自县（今云南蒙自市）的地方，战略要地，水陆交通发达。是当时越南的核心之地。登庸越来越害怕，请求投降，愿意成为进贡国。因为自称是黎宁阮姓子孙，所持有的印也是假的。文盛得知后，朝廷商议时不同意登庸的投降。后来毛伯温到南宁按文盛的方案接受了登庸的的投降，越南就得到了平定。这一仗，功名都在毛伯温，但真正进攻谋略，还是文盛多些。后来论功行赏，毛伯温和两广镇巡官员都有提拔加官，但文盛只有钱财奖励。奸人唐弼请求开设大理银矿，得到了皇帝的准许。文盛斥责他有非份之心，去掉了他的官职。后来成为大理寺卿。宗庙受灾，道路问题，文盛请罪自已疏于管理，导至失去官职。死后，朝廷还是按他在职时的待遇给与抚恤。
好累啊，查了好多历史资料，就当一次历史学习吧。

Answer 2

汪文盛（？－1543年），字希周，湖广承宣布政使司武昌府崇阳县（今湖北省崇阳县）人，明朝政治人物、进士出身。

正德六年，登进士，授饶州推官，曾经治理顾嵩案，后任兵部主事，明武宗南巡之争中与同僚共同进谏，被施杖刑。嘉靖初年，历任福州府知府，后升任浙江副使、山西副使，提督学政。此后升为云南按察使。嘉靖十五年，朝廷商议讨伐安南，其以文盛才，拜右佥都御史，巡抚该地。黔国公沐朝辅仍然年幼，所以兵事均由汪文盛决断。副使鲍象贤称进剿不如抚恤，得到汪文盛赞同，一同平定莫登庸篡位[1]。此后授文渊四品章服，之后平定结束，但其赏赐仅有银币等。此后召为大理寺卿。之后辞职致仕[2]。

Answer 3

这么简单也叫古文,你上过学没有啊.

追问

没上过 不好意思 你上过？ 那怎么不答？ 傻x ？ 脑残？

Answer 4

我建议你去百度百科，应该有的吧？！

追问

要是有我就不用来这里问了

Answer 5

给分不？

Answer 6

没学过的。。。。。。。。。