Question

求一部九几年的美国大片 是三个美国特种部队精英到森林里打掉毒枭老巢，当时翻译叫《九死一生》

能够记得的情节是：过了一座木索桥，其中一个拿出一把刀要把绳子砍断，结果被发现了，被用枪指着头，迅速的用刀把敌人杀死了。其中一个是黑人，在与度小的队伍对战中，沼泽地里被蛇咬了不能走了，就给他们掩护，打死了很多人，最后被打死了，另外两个退到森林里，这时候天黑了，记得其中一个说有一晚上的时间，他们利用森林的木头设置了很多陷阱，其中一个被抓了，最后的一个好像在岛上救过一个女的，最后藏到这个女的的房子里，这个女的给他当了很多枪死了，被抓的那个最后也被打死了，剩下的这个身上有把刀很厉害，最后毒枭坐直升飞机跑了，他爬到直升飞机上，有刀抵住了毒枭的脖子
这片子从剧情上看不是 《魔鬼岛战将》 ，而且我在96年以前就在电视上看过，很明显不是这片子。

Answer 1

英文名： Assault on Devil's Island
　　中文名： 魔鬼岛战将
　　导 演： ( 乔恩·卡萨尔 Jon Cassar )
　　主 演： (霍克·浩根 Hulk Hogan) (卡尔·韦瑟斯 Carl Weathers) (莎纳·特威德 Shannon Tweed) ( Martin Kove) ( Trevor Goddard) ( Christopher Douglas)
　　上 映： 1997年10月28日

　　海豹突击队一行六人执行抓捕大毒枭卡林多的任务，一切进行得十分顺利。但队员们不知道，弗雷克是内奸。他早已通知卡林多此次行动，海豹突击队遭到伏击，造成两名成员牺牲。尽管在卧底维丽的帮助下，海豹突击队抓住了卡林多，却让弗雷克逃脱。
　　海豹突击队队长迈克决定重返卡林多的豪宅抓住弗雷德为死去的弟兄报仇，并把他们的遗体带回来，却遭到上司鲍尔斯的反对，迈克为此退出海豹突击队。但维丽却支持他，因为她还要找回价值不菲的宝石——这是她一年多来在卡林多身边做卧底的目的。在迈克和维丽的劝说下，迈克的老战友罗易也同意加入这场战斗。
　　就在迈克他们决定前往卡林多的豪宅时，弗雷克劫持了全美体操队的队员，并向政府提出用卡林多交换的条件。为了救出体操队员政府决定将卡林多释放。想到牺牲的两名队友，鲍尔斯决定支持迈克的行动，不能让卡林多和弗雷克逍遥法外。
　　人质交换地点在位于墨西哥湾的魔鬼岛城堡，这里地势险要，无论从空中或海面潜入都将被敌人发现，唯一能够到达那里的途径就是潜水。但魔鬼岛附近被鲨鱼群包围，要想通过这里并非易事。鲍尔斯负责护送卡林多到指定地点交换人质，他说服另外几名队员配合迈克到魔鬼岛进行突击。
　　经过一番周折，迈克和队员们终于成功抵达魔鬼岛。维丽和罗易负责救出人质，迈克则配合已经抵达小岛交换人质的鲍尔斯给予弗雷克致命打击。此刻人质们被关在水牢，大量的海水注入其中，眼看人质即将窒息。罗易以其最擅长的爆破技术将牢门炸开，使人质得救。迈克和鲍尔斯则基本控制了城堡外面。眼看大势已去，弗雷克和卡林多挟持一名人质上了水上飞机。迈克不顾一切驾驶快艇追了上去，并迫使飞机无法起飞。经过与弗雷克的一场恶战，迈克终于战胜了弗雷克。而弗雷克则得到了应有的惩罚，他掉入海中成为了鲨鱼的美餐。
　　人质被成功救出，卡林多被绳之以法，海豹突击队再一次名声远播。看着队员的遗体被送回，迈克心中十分悲痛。罗易即将退伍，鲍尔斯也因此次没有按照上级的要求执行任务遭到了撤职，但大家心中并不遗憾。迈克决定退出海豹突击队，组建一支新的队伍，这支队伍又怎么能没有这些老搭档呢？大家信心百倍，期待着新的生活，期待着再一次为正义而

Answer 2

是叫《九死一生》在沼泽是被鳄鱼咬的，然后他在一条小溪旁边被人打死了

追问

对，反正是被东西咬掉了腿上的肉，然后被另外2人架到的岸边，这个是黑人。最后为拖住敌人死掉了。 请问这片子英文原名是什么？？？ 这个中文名明显翻译的不是标准的，所以根本找不到那片子的。 那个最后没死的主角感觉有点象蓝波一样很猛的。这片子差不多我20年前看过3，4遍，很想再找来看看。 片子刚开始是3个主角在丛林去和接应的碰头，结果发现那个接应的被敌人干掉了。

追答

那时候我还小。真不知道。。

追问

那时我也才11－2岁，看百度上别人去年也问过这个片子，可惜都没有人回答的上。
20年了还能让我记住这片子的情节，说明这片子在动作片中还算是不错的。

追答

是的，我那时候也就几岁，确实感觉很好，我以前专门记住了中文名，确实不知道英文名是什么

追问

我也是看了以前提问的人才知道这中文名的，看过几次就1次是看到开头的片名的，我都记不起来了，看了别人说的才记得因该是这个名。可惜还是找不到这片子，主要不知道主演的名字，要不也好找的

Answer 3

上面的回答都是错的，我来破案吧。

这部片子虽然描述的是一个美国故事，但片子是意大利人拍的，名字叫

La Via Della Droga

英文名: The Hard Way(1989)

国内的译制版本虽然大多翻译为《九死一生》，但答主小时候看的翻译成《赴汤蹈火》，当时的译制片看来比较乱。

以下是这部电影在imdb上的资料：La via della droga

Answer 4

我也找了好几年就是找不到，记得当时就是叫九死一生…很好看

Answer 5

同问