Question

中译英（三）根据括号内的单词翻译

1、当他到达十八楼时，他就气喘吁吁了。（out of breath） 2、尽管他多次失败，但最终他的发明成功了。（succed in）3、医生建议她多锻炼，少吃肉。（suggest）

Answer 1

out of breath
喘不过气来，上气不接下气

succed in
成功在……

suggest [sə'dʒest]
vt. 提议，建议；启发；使人想起

希望可以帮到你！

Answer 2

1,He was out of breath when he got to the eighteenth floor.
2,He finally succeeded in his invention though he failed many times.
3,The doctor suggested that he should exercise more and eat less meat.

【俊狼猎英】团队为您解答。

Answer 3

1. When he reaches the 18th floor, he is out of breath.
2. Although he has failed many tmes, finally he succeds in his invention.
3. The doctor suggests that she (should) get as much exercise as possible and eat less meat.

Answer 4

He was out of breath as he got to the 18th floor.
He eventually succeeded in his invention even if he failed many times.
The doctor suggested that she do more exercises and eat less meat.

Answer 5

He was out of brath when he arrived the eighteenth floor.
He finally succeeded in his invention though he failed many times
The doctor suggests that she (should) do more exercise and eat less meat.