The school什么意思
Theschoolaskedthemnottomakeanynoiseduringtheexamination如果翻译为学校的话学校是物，怎么可以和他们说话呢...
The school asked them not to make any noise during the examination
如果翻译为学校的话 学校是物，怎么可以和他们说话呢 展开
如果翻译为学校的话 学校是物，怎么可以和他们说话呢 展开
22个回答
展开全部
句子的意思是：校方要求他们考试期间不得喧哗。这样翻译你懂了吗？这里the school是指一个整体，包含的范围很广啊，你可以想想一个学校的行政结构，学校由很多职能部门组成的啊，组成这些部门的是什么？都是人！人会说话么？会是吧？这群人组成一个整体，这个整体代表的是什么？学校是吧？！你这样望文生义钻牛角尖是不行的，要学会换个方向思考。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
TESOL官网
2024-02-20 广告
由于TESOL证书的学习重点不同，其与传统的英语考级进行直接比较是有一定困难的。然而，一些专业人士将TESOL证书与英语考级中的高级水平，如C1或C2级别，相媲美。具体来说，根据学习重点和课程设置的不同，TESOL证书可以被看作是以下几个级...
点击进入详情页
本回答由TESOL官网提供
展开全部
The school 可以理解为校方 看怎么翻译顺口就怎么翻 不必拘泥于单纯的词义 在英语中，有很多引申义的
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
the school 在这里代表学校里的人， 比如领导 老师啥的， 就好像我在听贝多芬，其实是在听贝多芬的歌 用法差不多
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
The school
学校
双语例句
1
He's a strange boy.he keeps apart from all the activities in the school.
这个男孩有点儿古怪，学校的任何活动他都不参与。
2
The Council does not support lengthening the school day to fit in other activities.
委员会不支持通过延长在校时间来插入其他活动。
学校
双语例句
1
He's a strange boy.he keeps apart from all the activities in the school.
这个男孩有点儿古怪，学校的任何活动他都不参与。
2
The Council does not support lengthening the school day to fit in other activities.
委员会不支持通过延长在校时间来插入其他活动。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（20）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
