Question

韩文急求翻译!!

请大家帮忙翻译下这段话、万分感谢！～～

Answer 1

사랑하는 팬 여러분들 (各位亲爱的粉丝们)
EXO-K 막내 오미자 입니다(我是EXO-K的老小吴世勋 )《其实오미자这是世勋自称的别名翻译过来叫做五味子》
곧 있으면 추석입니다!!! 우아아아(박수) 짝짝(中秋节马上就到了 哇啊啊啊（鼓掌）咂舌/呱唧呱唧)
맛있는 음식 많이 드시고~추석하면 "송편"많이 드세요~（请你们多吃点好吃的吧~在中秋之际也要多吃松饼）《在韩国也有中秋节 只不过他们吃松饼，我们吃月饼~松饼有点像我们的年糕里面有各种馅》
저도 많이 먹고 힘낼게요!(我也一定会努力多吃的！)
가족분들과 즐겁고 행복한 명절 보내새요❤（亲们要和自己的家人愉快又幸福的度过这个节日啊）
ps.저희 EXO-K도 생각하면서 행복하게 보내셔야 되요❤（ps.而且一定要一边想着我们EXO-K一边幸福开心地过节才行！)

Answer 2

亲爱的fans们
exo-k的老么xxx。马上就是中秋了，wuaaaaaa~（鼓掌）拍拍
请多吃好吃的食物~中秋的话,多吃“松-"（豆馅糯米面饺子）
我也多吃加油！
与家人一起度过幸福的节日。
ps：要想我们EXO-K过节哟！

名字我不太清楚。 叫吴什么，刚看百科，应该是这人
吴世勋 오세훈 SE HUN 副领舞、门面 1994-04-12

Answer 3

亲爱的粉丝们:
我是exo-k中最小的吴丽子
马上就是中秋节了啊！！！ 哇哇哇（鼓掌） 多吃点好吃的哦 过中秋了当然要吃松饼了 要多吃哦
我也会吃多多的 给自己鼓劲哦
祝大家能和家人们过一个愉快幸福的中秋节
ps：想到 我们exo-k 就一定会幸福的哦 ！！