daikirai-daisuki的中文歌词。 10

注意是穷神的ED专辑里那首daikirai-daisuki的歌词中文翻译哦亲!急用!!!!!... 注意是穷神的ED专辑里那首daikirai-daisuki的歌词中文翻译哦亲!
急用!!!!!
展开
 我来答
百度网友57e87b6
2012-10-08 · TA获得超过487个赞
知道答主
回答量:66
采纳率:0%
帮助的人:60.9万
展开全部
天然装い上目遣いして
  あの子はあいつにもだれかる
  あたしの视线を知っていながら
  知らん颜して见せつける
  
  【假装自己天真单纯很自然】
  【那个女孩靠着那家伙的肩】
  【明明感觉到来自我的视线】
  【却故意一脸茫然视而不见】
  
  教えてあげたいわあの子の本性
  本当はいつでもShe says only backbiting!
  
  【真想跑去告诉他那女孩的本性】
  【其实无时无刻She says only backbiting!(她只会八卦诽谤!)】
  
  あの子のこと気に入らない
  嘘つき猫かぶり爱想笑い
  どうして见抜いてくれないの
  あたしも本当はI love you I love you baby!
  
  【那个女孩看起来有够碍眼】
  【只会骗人装乖用假笑勾人】
  【为什么他却猜不到我的心?】
  【其实我是真的I love you I love you baby!(我爱你我爱你宝贝!)】
  
  今位置について
  よーいのぴょんで恋暴动轰音!
  
  【现在进入预备位置】
  【准备~轰隆~恋爱暴动轰鸣音!】
  
  あいつの好きなものを调べて
  知ったかぶりで同意する
  终电の时间忘れたふりして
  あいつの家に潜り込む
  
  【那家伙的爱好提前调查发现】
  【故意投其所好却装作是命运】
  【假装忘记末班车的发车时间】
  【制造机会潜入那家伙的房间】
  
  教えてあげたいわあの子の企み
  本当はただただShe only loves your money!
  
  【真想跑去告诉他那女孩的算盘】
  【其实就是就是She only loves your money!(她只爱你的钱!)】
  
  あの子は罠を仕挂けてる
  みんなだって気付いている顷よ
  これ以上夺わないでよ
  あたしだって本当はI love you I love you!
  【那个女孩早就设下了陷阱】
  【就连别人也都小心的防范】
  【到此为止不会再任人宰割】
  【因为我也是真的I love you I love you!】
  
  あの子は罠を仕挂けてる
  あたしだってあいつが好きなのに
  あたしはあたしで譲れない
  変わらず今日だってI love you I love you baby!
  
  【那个女孩早就设下了陷阱】
  【明明我是对他那么的喜欢】
  【即便如此我也不轻易放弃】
  【今天也是不变的I love you I love you baby!(我爱你我爱你宝贝!)】
  
  
  今位置について
  よーいのぴょんで恋暴动轰音!
  
  【现在进入预备位置】
  【准备~轰隆~恋爱暴动轰鸣音!】
  
  
  ここからは裏口まわって戦い
  负けたくないけれど
  告げ口なんかはしないわ
  I'll be winner!She'll be looser!
  パンパかパンパンパーン!
  胜者はあたし!
  
  【从现在开始就是暗地战争】
  【但我可不打算以失败告终】
  【我不会闲话谣言背地告状】
  【I'll be winner!She'll be looser!】
  【砰砰梆梆叮叮当当砰砰梆】
  【我才会赢得这场战争!】
  
  あの子のこと気に入らない
  嘘つき猫かぶり爱想笑い
  どうして见抜いてくれないの
  あたしも本当はI love you I love you baby!
  
  【那个女孩看起来有够碍眼】
  【只会骗人装乖用假笑勾人】
  【为什么他却猜不到我的心?】
  【其实我是真的I love you I love you baby!(我爱你我爱你宝贝!)】
  
  あの子のこと気に入らない
  嘘つき猫かぶり八方美人
  あたしは本気譲れない
  変わらず今日だって I love you I love you baby!
  
  【那个女孩看起来有够碍眼】
  【只会骗人装乖的八面玲珑】
  【即便如此我也不轻易放弃】
  【今天也是不变的I love you I love you baby!(我爱你我爱你宝贝!)】
  
  今位置について すぐここで始めるの
  今位置について はいよーいのぴょんで恋暴动轰音!
  
  【现在进入预备位置 马上就要开始】
  【现在进入预备位置 准备~发射~恋爱暴动轰鸣音!】

参考资料: http://music.douban.com/review/5553962/

TERRY2177
2013-01-23 · TA获得超过141个赞
知道小有建树答主
回答量:193
采纳率:0%
帮助的人:111万
展开全部
帮你弄出日文的吧
[ti:DAIKIRAI-DAISUKI]
[ar:HAPPY BIRTHDAY]
[al:恋暴动]
[by:珂珂sheery]
[00:00.55]DAIKIRAI-DAISUKI
[00:03.98]HAPPY BIRTHDAY
[00:07.26]作词:坂口喜咲
[00:10.51]作曲:坂口喜咲
[00:13.80]
[00:16.14]ネジを巻き过ぎて壊れてしまった大事なオルゴール
[00:21.26]抱きかかえたままひとり膝をついた
[00:26.64]臆病になったあなたの言叶が床に転がってる
[00:31.14]谁も帰っては来ない部屋203
[00:37.15]
[00:38.76]『きみが居ればぼくはもう何も要らないから』
[00:43.57]とあの日あんなに言ったのに壊れてもう戻らない
[00:49.81]
[00:51.48]抱きしめてキスして飞び越えて
[00:56.78]あなたとならどこへでも行けるんだよ
[01:02.12]耳を塞いだあたしをあなたが
[01:07.35]抱きしめてくれるだけでよかったのに
[01:13.37]
[01:25.45]茎が伸び过ぎて折れたチューリップみたいな声で鸣く
[01:30.62]创作意欲なくしてしまった元自称アーティスト
[01:36.05]人生の台本书けなくなった彼の悲しみを
[01:40.45]谁も知ることはないでしょうこれからも
[01:47.06]
[01:48.09]『大人になったあなたには必要のないもの』
[01:52.58]なんだって言われたってきっとずっと変わらないものが在る
[01:59.13]
[02:00.94]抱きしめてキスして飞び越えて
[02:06.15]あなたとならどこへでも行けるんだよ
[02:11.39]不安で震える夜にあなたが
[02:16.71]隣に居てくれるだけでよかったのに
[02:22.91]
[02:49.05]抱きしめてキスして飞び越えて
[02:54.11]心配しないであたしが居るから
[02:59.52]约束したじゃないどんな时も
[03:04.59]あたしだけはあなたの味方だよって
[03:10.13]抱きしめてキスして飞び越えて
[03:15.47]あなたとならどこへでも行けたのにな
[03:20.85]耳を塞いだあなたをもう一度
[03:26.12]抱きしめてあげられる日がきますように
[03:32.46]
[03:33.45]◎Lrc By 珂珂sheery◎
[03:49.70]

中文同求
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
珉允天下
2012-09-30
知道答主
回答量:38
采纳率:0%
帮助的人:10.3万
展开全部
去酷狗看看呢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式