Question

求高手请帮忙翻译几个日文名字，帮我译成中文，谢谢啦~十万火急！！

名字分别是shimyamo，yamada，nakatsuka，mori，kishimoto，ohta，kikukawa

Answer 1

shimyamo——シミャモ （貌似外国人的名字。另：不知道你有没有写错，如果是shimano的话就是“禧玛诺”，一个日本的集团公司）

yamada——やまだ　山田

nakatsuka——なかつか　中冢 或 仲冢

mori——もり　森

kishimoto——きしもと　岸本

ohta——おおた 太田

kikukawa　きくかわ　菊川

追问

辛苦了， 第一个名字是这么写的，有中文翻译吗

追答

要不就是这个：ししゃも、柳叶鱼

Answer 2

shimyamo，シミャモ
yamada，やまだ　山田
nakatsuka，なかつか　中冢
mori，もり　森
kishimoto，　きしもと　岸本
ohta，　h有错误
kikukawa　きくかわ　菊川