Question

求银魂精选集ed《桜音》的中文&罗马歌词！！

Answer 1

[00:02.66]若要寄托这思念 但见片片樱花
[00:07.87]飘舞如同我们洒落的泪水
[00:13.35]无论无论在何时 交相辉映的笑容
[00:18.87]与你的约定 全部的时光 永远绽放光芒
[00:32.62]
[00:34.80]你踏上旅程那一天 我什么也没能对你说
[00:39.86]在那念着"再见吧..."的回忆中的地方
[00:45.28]空っぽの春空　満ち溢れた心
[00:50.53]空荡的春日天空 满溢而出的心绪
[00:56.60]我明明一直都知道的
[01:01.92]无止境地铭刻下的日子
[01:07.83]
[01:09.37]若要寄托这思念 但见片片樱花
[01:14.56]飘舞如同我们洒落的泪水
[01:19.94]无论无论在何时 交相辉映的笑容
[01:25.51]与你的约定 全部的时光 永远绽放光芒
[01:38.33]
[01:41.42]在两人曾许下约定的 那棵樱花树下
[01:46.51]寻找着那一天的你的身影
[01:52.75]茜色的天空 渐入日暮
[01:57.83]将那无法忘怀的思念
[02:03.75]
[02:05.28]若是回头顾盼 便见片片樱花
[02:10.57]唤醒曾共度的时日无数
[02:15.97]将曾漫步的街道 染上艳丽色彩
[02:21.59]我的身边没有你相伴
[02:27.58]唯余花瓣层叠
[02:35.54]
[02:38.87]「桜音」
[02:39.87]作词∶ピコ/タイラヨオ
[02:41.87]作曲∶samfree
[02:43.87]歌∶ピコ
[02:45.87]
[02:47.87]想要与你相见与你相见
[02:53.23]在樱花落尽之前...
[02:58.70在轮转的季节中 耀眼的你曾存在于此
[03:09.41]若要寄托这思念 片片飘舞的樱花
[03:14.54]寻找着你 抬头仰望天空
[03:19.92]若是能再度 与你相逢
[03:25.61]我还有想要传达给你的话
[03:31.68]乘上那花瓣
[03:42.47]永远绽放光芒...
[03:50.83]
[03:53.83]
[03:56.83]【终】

Omoi yosereba sakura hira hira
Koboreochiru boku-tachi no namida
Itsu itsumademo kawashita egao
Kimi to no yakusoku subete no toki yo kagayaki tsudzukete

Tabidatsu hi no kimi ni nanimo ienakatta
« Sayonara… » omoide no basho

Karappo no haru sora michi afureta kokoro
Wakatte ita hazu na no ni

Tomedonaku kizami yuku hibi
Tsunagi tometai omoi wo

Omoi yosereba sakura hira hira
Koboreochiru boku-tachi no namida
Itsu itsumademo kawashita egao
Kimi to no yakusoku subete no toki yo kagayaki tsudzukete

Futari yakusoku shita sakura no kinoshita de
Ano hi no kimi wo sagashita

Akane-iro kurete yuku sora
Wasurerarenai omoi wo

Furimukeba hora sakura hira hira
Yomigaeru tomo ni sugoshita hibi
Ayunda michi wa iro azayaka ni
Boku no tonari ni kimi wa inai yo towa ni furitsumore

Kimi ni aitakute aitakute sakura ga chiru mae ni…
Meguru kisetsu no naka kirameita kimi ga ita koto

Omoi yosereba sakura hira hira
Kimi wo sagashite sora wo miageta
Mouichido dake deaeru no nara
Kimi ni tsutaeru kotoba ga aru yo hanabira ni nosete
Kagayaki tsudzukete…