翻译一下这篇短文!

中国自古以来的哲学认为,人的本性是好静的.中国人崇尚自然,强调与大自然的融合.也就是所谓的"天人合一".内向性格没什么不好,如果可以,我们希望这个世界的另一半人可以明白。... 中国自古以来的哲学认为, 人的本性是好静的. 中国人崇尚自然, 强调与大自然的融合.也就是所谓的"天人合一".
内向性格没什么不好,如果可以,我们希望这个世界的另一半人可以明白。
这世界有两种正当合理的性格:外向和内向。
内向性格是一种正当合理的性格。
内向不是一种神经官能症。
内向的人不比其它人更容易得精神病。
内向不是反社会。
内向的人不是无话可说。
内向的人更善于倾听。
不需要为独处向别人道歉。
内向的人不是失败者。
内向与外向是性格的一个维度,没有好坏优劣之分。内向和外向是一个连续体,内向和外向处在这个连续体的两端。
展开
dittoYM
2008-03-13
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:4.6万
展开全部
Chinese since the ancient times philosophy believed that human's natural disposition is good static. The Chinese advocates the nature, the emphasis and the nature fusion. Is also so-called " the beauty unites ". introverted nature anything has not been good, if may, we hope this world the other half person may understand. this world has two kind of right reasonable dispositions: Extroversion and introversion. the introverted nature is one kind of right reasonable disposition. the introversion is not one kind of neurosis. the introversion's person is not easier than other people neurosis. the introversion is not the counter-society. the introversion's person is not speechless. the introversion's person is good at listening attentively. does not need to live alone to others apology. the introversion's person is not a loser. the introversion and the extroversion are a disposition dimension, does not have division the quality fit and unfit quality. The introversion and the extroversion are a nonindividual body, the introversion and the extroversion occupy this nonindividual body the both sides.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
awen0813
2008-03-13 · TA获得超过379个赞
知道小有建树答主
回答量:766
采纳率:0%
帮助的人:396万
展开全部
Chinese philosophy since the ancient times believed that, human's natural disposition is liking silence. The Chinese admire the nature, t emphasize the fusion with nature. That is the so-called " huamn and nature gathering ".
There is no bad aspect about introverted nature, if possible, we hope that the other half of people in this world can understand.
There are two kinds of fairly reasonable dispositions: Extroversion and introversion.
The introverted nature is one kind of right reasonable disposition.
The introverted nature is not that kind of neurosis.
The introverted people do not get neurosis more easily than other people .
The introverted people are not the anti-society.
The introverted people are not speechless.
The introverted people are good at listening to others attentively.
They don't need to apologize to others for thier living alone.
The introverted people are not losers.
The introversion and the extroversion are a disposition dimension, there is no division of the quality fit and unfit quality.
The introversion and the extroversion are a nonindividual body at which two sides are located by they each.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式