Question

中秋节来源的故事用英语怎么读

Answer 1

Mid-Autumn Festival source story。

重点词汇

festival

英 [ˈfestɪvl]  美 [ˈfestɪvl] 

n. 活动节期，纪念活动；节日，节庆。

adj. 节日的，喜庆的；快乐的。

近义词：

holiday

英 [ˈhɒlədeɪ; ˈhɒlədi]  美 [ˈhɑːlədeɪ] 

n. 假日；度假期；法定节假日，节日；（分期付款、税费等的）暂缓缴付期。

v. 度假。

【名】 【名】（Fit）（捷、罗）菲特（人名）。

Answer 2

　　Zhu Yuanzhang and the moon Uprising
　　The Mid-Autumn Festival moon cakes legend began in the yuan dynasty. At that time, the majority of the people to bear the cruel rule of the Yuan Dynasty ruling class, have anti-intifada yuan. Zhu Yuanzhang united the various resistance forces to the uprising. But officers and soldiers searched Zhaoting very tight, very difficult to pass the message. You will come up with a ploy to Liu Bowen, command under the possession of " August fifteen night uprising " possession of a piece of paper inside the pancake, and then sent to all over the rebels, advising them on the evening of August 15th uprising. The day of the uprising to all together, the response, the rebel army as accurately.Soon, Xu Da and Yuan Dynasty, the success of the uprising. The news came, Zhu Yuanzhang was too happy to quickly pass mouth encyclical, in the upcoming Mid-Autumn Festival, let all the officers and men have fun with the citizens, and that war with secret information " moon cakes", as the festive cakes gift ". Thereafter, " moon cakes " making more precise, more variety, big as a disc, a gift to share. After the Mid-Autumn Festival eats the moon cake in folk custom spread. 朱元璋与月饼起义
中秋节吃月饼相传始于元代。当时，中原广大人民不堪忍受元朝统治阶级的残酷统治，纷纷起义抗元。朱元璋联合各路反抗力量准备起义。但朝庭官兵搜查的十分严密，传递消息十分困难。军师刘伯温便想出一计策，命令属下把藏有“八月十五夜起义”的纸条藏入饼子里面，再派人分头传送到各地起义军中，通知他们在八月十五日晚上起义响应。到了起义的那天，各路义军一齐响应，起义军如星火燎原。
很快，徐达就攻下元大都，起义成功了。消息传来，朱元璋高兴得连忙传下口谕，在即将来临的中秋节，让全体将士与民同乐，并将当年起兵时以秘密传递信息的“月饼”，作为节令糕点赏赐群臣。此后，“月饼”制作越发精细，品种更多，大者如圆盘，成为馈赠的佳品。以后中秋节吃月饼的习俗便在民间流传开来。

Answer 3

The Mid-Autumn Festival evolved from the story of Chang'e running to the moon. First Yi shot off the nine suns, and then God rewarded him with an immortal medicine. He was reluctant to leave his wife Chang'e and gave the medicine to Chang'e for safekeeping. On August 15, Chang'e took the immortal medicine and then ran to the moon. Hou Yi misses Chang'e, so every year on this day, she puts her favorite food in the garden, hoping that she can come back to reunion. Later, year after year, from generation to generation, it evolved into a festival, because this day is Mid-Autumn Festival, so it is called Mid-Autumn Festival.

Answer 4

　Zhu Yuanzhang and the moon Uprising

Answer 5

可以翻译