Question

哪些艺术形式中有木兰的形象

Answer 1

豫剧《花木兰》中木兰唱词：女子们哪一点不如儿男！

刘大哥讲话理太偏，
谁说女子享清闲。
男子打仗到边关，
女子纺织在家园。
白天去种地，
夜晚来纺棉，
不分昼夜辛勤把活干，
将士们才能有这吃和穿。
你要不相信（哪），
请往这身上看，
咱们的鞋和袜，
还有衣和衫，
千针万线可都是她们连（呐）！
有许多女英雄，
也把功劳建，
为国杀敌是代代出英贤，
这女子们哪一点（儿）不如儿男！

Answer 2

1、豫剧花木兰

语言：国语
主演：常香玉
产地： 中国大陆
ISRC码： CN-A07-03-0063-0/V.J9
出 版： 中国国际广播音像出版社

豫剧大师常香玉的代表剧目《花木兰》即由陈宪章据此移植，后又与王景中合作对剧本进一步加工。

该剧是1951年常香玉为抗美援朝捐献“香玉剧社号”战斗机进行义演时的主要剧目。在1952年10月全国首届戏曲观摩演出中，常香玉演出此剧获荣誉奖。1953年4月香玉剧社赴朝鲜慰问中国人民志愿军演出。1956年10月由长春电影制片厂拍摄成戏曲艺术片。

京剧大师梅兰芳及徐碧云、言慧珠等均有演出。

地方戏中也有不同版本面世，评剧名家崔连润的演出很有影响。

豫剧花木兰选段

刘大哥讲的话理太偏
谁说女子享清闲
男子打仗到边关
女子纺织在家园
白天去种地
夜晚来纺棉
不分昼夜辛勤把活干
将士们才能有这吃和穿
你要不相信哪
请往这身上看
咱们的鞋和袜
还有衣和衫
这千针万线都是她们连哪
许多女英雄
也把功劳建
为国杀敌
是代代出英贤
这女子们
哪一点儿不如儿男

2、动画电影：花木兰
英文片名：Mulan
国家/地区：美国
区域：欧美
出品：Walt Disney Pictures[us]
类型：喜剧 冒险 动画
导演：托尼·班卡福特Tony Bancroft 巴里·库克Barry Cook
编剧：Robert D. San Souci
主演：艾迪·墨菲Eddie Murphy B.D.·王B.D. Wong 米高·菲尔Miguel Ferrer 哈韦·菲尔斯泰Harvey Fierstein 帕特·莫里塔Pat Morita George Takei 温明娜Ming-Na Horst Buchholz
分级：美国G
片长：88 分钟
上映时间：1998年06月05日

片名：花木兰2
英文片名：Mulan II
国家/地区：美国
区域：欧美
类型：喜剧
导演： 达莱尔·鲁尼Darrell Rooney
主演：B.D.·王B.D. Wong 帕特·莫里塔Pat Morita George Takei 温明娜Ming-Na 关颖珊Michelle Kwan 多尼·奥斯蒙德Donny Osmond 马克·莫斯利Mark Moseley 李·萨隆加Lea Salonga
分级：美国G
上映时间：2004年09月14日

Mulan 插曲 reflection 倒影
look at me
you may think you see
who i really am
but you'll never know me
every day
it's as if i play a part
now i see
if i wear a mask
i can fool the world
but i cannot fool my heart

who is that girl i see
staring straight back at me?
when will my reflection show
who i am inside?

i am now
in a world where i
have to hide my heart
and what i believe in
but somehow
i will show the world
what's inside my heart
and be loved for who i am

who is that girl i see
staring straight back at me?
why is my reflection
someone i don't know?
must i pretend that i'm
someone else for all time?
when will my reflection show
who i am inside?

there's a heart that must be
free to fly
that burns with a need to know
the reason why

why must we all conceal
what we think, how we feel?
must there be a secret me
i'm forced to hide?
i won't pretend that i'm
someone else for all time
when will my reflection show
who i am inside?
when will my reflection show
who i am inside?

看看我不是爹娘身旁的乖女儿
难成温顺新娘我不愿
为出嫁装模作样可若是违背家族礼教
三从四德定会使全家心伤
那是谁家姑娘
在凝眸将我望
为何我的影子是那么陌生
无论怎么装扮无法将真心藏
何时才能见到我
用真心歌唱看看我水中的身影
如此慌张不愿扮作新娘
也许是还想能继续飞翔
哪怕是违背媒妁之言父母期望
也想要离开家乡那是谁家姑娘
在凝眸将我望
为何我的影子是那么陌生
无论怎么装扮无法将真心藏
何时才能见到我用真心歌唱

3、其他
评书 花木兰 单田芳
越剧 花木兰 姚水娟
河北梆子 花木兰
龙江剧 《木兰还乡》

太多了，好多地方戏种都有花木兰的演绎。列举部分，希望有帮助。

Answer 3

豫剧花木兰
女子哪一点不如男

Answer 4

1、豫剧花木兰

语言：国语
主演：常香玉
产地： 中国大陆
ISRC码： CN-A07-03-0063-0/V.J9
出 版： 中国国际广播音像出版社

豫剧大师常香玉的代表剧目《花木兰》即由陈宪章据此移植，后又与王景中合作对剧本进一步加工。

该剧是1951年常香玉为抗美援朝捐献“香玉剧社号”战斗机进行义演时的主要剧目。在1952年10月全国首届戏曲观摩演出中，常香玉演出此剧获荣誉奖。1953年4月香玉剧社赴朝鲜慰问中国人民志愿军演出。1956年10月由长春电影制片厂拍摄成戏曲艺术片。

京剧大师梅兰芳及徐碧云、言慧珠等均有演出。

地方戏中也有不同版本面世，评剧名家崔连润的演出很有影响。

豫剧花木兰选段

刘大哥讲的话理太偏
谁说女子享清闲
男子打仗到边关
女子纺织在家园
白天去种地
夜晚来纺棉
不分昼夜辛勤把活干
将士们才能有这吃和穿
你要不相信哪
请往这身上看
咱们的鞋和袜
还有衣和衫
这千针万线都是她们连哪
许多女英雄
也把功劳建
为国杀敌
是代代出英贤
这女子们
哪一点儿不如儿男

2、动画电影：花木兰
英文片名：Mulan
国家/地区：美国
区域：欧美
出品：Walt Disney Pictures[us]
类型：喜剧 冒险 动画
导演：托尼·班卡福特Tony Bancroft 巴里·库克Barry Cook
编剧：Robert D. San Souci
主演：艾迪·墨菲Eddie Murphy B.D.·王B.D. Wong 米高·菲尔Miguel Ferrer 哈韦·菲尔斯泰Harvey Fierstein 帕特·莫里塔Pat Morita George Takei 温明娜Ming-Na Horst Buchholz
分级：美国G
片长：88 分钟
上映时间：1998年06月05日

片名：花木兰2
英文片名：Mulan II
国家/地区：美国
区域：欧美
类型：喜剧
导演： 达莱尔·鲁尼Darrell Rooney
主演：B.D.·王B.D. Wong 帕特·莫里塔Pat Morita George Takei 温明娜Ming-Na 关颖珊Michelle Kwan 多尼·奥斯蒙德Donny Osmond 马克·莫斯利Mark Moseley 李·萨隆加Lea Salonga
分级：美国G
上映时间：2004年09月14日

Mulan 插曲 reflection 倒影
look at me
you may think you see
who i really am
but you'll never know me
every day
it's as if i play a part
now i see
if i wear a mask
i can fool the world
but i cannot fool my heart

who is that girl i see
staring straight back at me?
when will my reflection show
who i am inside?

i am now
in a world where i
have to hide my heart
and what i believe in
but somehow
i will show the world
what's inside my heart
and be loved for who i am

who is that girl i see
staring straight back at me?
why is my reflection
someone i don't know?
must i pretend that i'm
someone else for all time?
when will my reflection show
who i am inside?

there's a heart that must be
free to fly
that burns with a need to know
the reason why

why must we all conceal
what we think, how we feel?
must there be a secret me
i'm forced to hide?
i won't pretend that i'm
someone else for all time
when will my reflection show
who i am inside?
when will my reflection show
who i am inside?

看看我不是爹娘身旁的乖女儿
难成温顺新娘我不愿
为出嫁装模作样可若是违背家族礼教
三从四德定会使全家心伤
那是谁家姑娘
在凝眸将我望
为何我的影子是那么陌生
无论怎么装扮无法将真心藏
何时才能见到我
用真心歌唱看看我水中的身影
如此慌张不愿扮作新娘
也许是还想能继续飞翔
哪怕是违背媒妁之言父母期望
也想要离开家乡那是谁家姑娘
在凝眸将我望
为何我的影子是那么陌生
无论怎么装扮无法将真心藏
何时才能见到我用真心歌唱

3、其他
评书 花木兰 单田芳
越剧 花木兰 姚水娟
河北梆子 花木兰
龙江剧 《木兰还乡》

太多了，好多地方戏种都有花木兰的演绎。列举部分，希望有帮助。