Question

Do you mind if ……? 的答语为什么不能是：Yes,I do.？？？？

老师说的是：Yes,I do mind.

Answer 1

关于如何回答该句型的问题。

1. 若表示“不介意”或“同意”时，常用否定形式。如：

① No, of course not.

② No, certainly not.

③ No, not at all.

④ No, go ahead.

⑤ No, do as you like.

⑥ No, indeed.

⑦ No, please.________

⑧ No, I don't mind.

⑨ No, do it please.

⑩ Not in the least. 等。

2. 若表示“介意”或“不同意”时，则常用较委婉的方式加以拒绝。如：

① I'm sorry but I do.

② Sorry, you'd better not.

③ I'm afraid you can't.

④ I wish you wouldn't ...

⑤ I'm sorry, but it's not allowed ...

⑥ Yes, I do mind. 等。

其中，很少用Yes, I do mind来回答，因这种答语显得较生硬。

追问

Yes,I do.？？？？这个为什么是错的？？？？

追答

这没有为什么，就是这样回答呀，你只要记住就行。还有，我建议你啊，有时候学东西要问到底，但有时候不要去纠结这样的问题。这就像你吃饭为什么要用筷子一样。

Answer 2

因为这会让问的人搞不清楚你是同意他做你介意的这件事，还是他做这件事你本身就很介意。

Answer 3

不晓得