Question

请教各位朋友，这个短语如何理解。

请教各位朋友，这个短语如何理解：“80 percent of the students responding to a survey ...” ？

1、参与了调查的学生中的80% --> 比如总共100人，其中调查了40人，再80%就是32人
2、80%的学生参与了调查 --> 总共100人，调查了80%就是80人

突然发现木有财富值了，但还是厚着脸皮发问了……恳请解惑，谢谢啊！！
刚混了一个百度任务，赶紧把悬赏分加上……

Answer 1

应该是你说的第一种情况。。。1、参与了调查的学生中的80% --> 比如总共100人，其中调查了40人，再80%就是32人。。。。要知道什么意思，先搞清句子结构。。。。80 percent of the students（ responding to a survey ）这是一个定语从句，括号里的内容是the students的定语，，只是省略了一部分。。。完整句子是80 percent of the students （who are responding to a survey ）也就是说是参与调查的学生中的80%

Answer 2

80%的学生对调查作出了回应.
responding，动词ing形式修饰前面名词，不只是形容词可以修饰名词，句子可以，从句也可以，动词更可以，但是一定要变性，主动变为ing形式，被动变为ed.

追问

您的意思是，“responding...” 修饰前面所有的部分 “80% of the students” 而不只是 "students" ？？

追答

对，修饰的是整体

Answer 3

应该是参与了调查的学生的80%，responding做学生的定语

Answer 4

是2