Question

请问谁能翻译这篇短文

Charlie was about to climb into bed when he found there was a light on in his garden shed (工棚). Then he noticed some people who were busy stealing (偷) his things.
He called the police right away. The policeman asked: “Are there any thieves (小偷)in your house?”
Charlie replied “no” and explained what was happening.
The police said: “All patrol cars (巡逻车) have gone out, and a policeman will go to your house when one is free.”
Charlie hung up, waited 30 seconds, and then called the police again.
“Hello, I just called a short while ago because there were people stealing things from my shed. I want to let you know that they’re not a problem anymore because I’ve just shot every one of them.”
Charlie then hung up the phone. In five minutes, three patrol cars, dozens of policeman and an ambulance arrived at his house. Of course, the police caught the thieves.
One policeman said: “I thought you said that you shot every one of them!”
Charlie replied: “I thought you said there were no patrol cars free!”

Answer 1

查理爬上床时，他发现有一盏灯在他的花园里棚（工棚）。然后，他注意到有些人忙着偷他的东西（偷）。
他马上打电话报了警。警察问：“有没有贼（小偷）在你的房子？”
查理回答说：“没有”，并解释发生了什么事。
警方说：“所有的巡逻车（巡逻车）出去，一个警察去你家时，人是自由的。”
查理挂断了电话，等了30秒，然后再打电话报了警。
“你好，我打电话只是很短的一段时间前，因为有偷东西的人从我的棚子。我想让你知道他们是不是一个问题了，因为我只拍了他们每个人。“
查理然后挂了电话。在五分钟，三巡逻车，数十名警察和救护车赶到他家。当然，警察抓住了小偷。
一位警察说：“我还以为你说你拍他们每个人！”
查理回答说：“我想你说有没有巡道车！”

Answer 2

查理爬上床时，他发现在他的花园里有一盏灯棚。然后，他注意到有些人忙着偷他的东西。
他马上打电话报了警。警察问：“是否有任何盗贼在你的房子吗？”
查理回答说：“没有”，并解释发生了什么事。
警方说：“所有的巡逻车走了出去，和警察去你家时，人是自由的。”
查理挂断了电话，等了30秒，然后再打电话报了警。
“你好，我打电话只是很短的一段时间前，因为有偷东西的人从我的棚子。我想让你知道他们是不是一个问题了，因为我只拍了他们每个人。“
查理然后挂了电话。在五分钟，三巡逻车，数十名警察和救护车赶到他家。当然，警察抓住了小偷。
一位警察说：“我还以为你说你拍他们每个人！”
查理回答说：“我想你说有没有巡道车！"

望采纳哦~~~

Answer 3

楼主你好，很高兴为您解答问题。
查利正要爬在床上时，他发现有一盏灯在他的花园棚（工棚）。然后他注意到一些人忙着偷他的东西（偷）。
他打电话叫警察吧。警察问道：“有贼（小偷）在你的房子？“
查利回答说“不”的解释发生了什么。
警察说：“所有的巡逻车（巡逻车）外出，和一个警察会去你的房子时，一个是免费的。”
查利挂了电话，等30秒，然后再次打电话给警察。
“你好，我叫前一阵子，因为有人偷的东西从我的流。我想让你知道，他们不是一个问题，因为我已经把他们中的每一个人。”
查利挂了电话之后。在五分钟内，三辆巡逻车，数十名警察和救护车赶到他家。当然，警察抓住了小偷。
一个警察说：“我以为你说你杀了他们中的每一个人！“
查利回答说：“我以为你说没有巡逻车免费！

Answer 4

查理正打算爬上床，这时他发现他花园的工棚里有一丝光。接着他注意到几个人正忙着偷他的东西。
他立即给警察局打电话。警察问：“你屋子里有小偷吗？”查理答复道：“没有”并解释发生了什么事。
警察说：“所有的巡逻车都已经出去了，一个警察有空时会去你家。”
查理挂了电话，等了30秒，然后又给警察局打电话。：“你好，我刚才打过电话，因为有人从我的工棚偷东西。我想让你们知道他们不再是问题了，因为我刚刚向他们每个人开枪了”查理挂了电话。5分钟后，3辆巡逻车，一群警察和一辆救护车到了查理的家。当然，警察抓住了那些小偷。
一个警察说：“我原以为你说向他们每个人开枪了”
查理答复道：“我原以为你说没有巡逻车有空。”