麻烦哪位英语高手帮忙准确地译一下下面的几句话!汉译英。急!谢谢!! 15

1:恰城市合携时……!2:合携城市,创造和谐生活!3:城市合携,让我们生活更和谐!(注:“合携”是融合携手的意思。还有第一个问题要是现在进行时。... 1:恰城市合携时……!
2:合携城市,创造和谐生活!
3:城市合携,让我们生活更和谐!

(注:“合携”是融合携手的意思。还有第一个问题要是现在进行时。
展开
闲着上上网
2008-03-14 · 超过33用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:137
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1: City of portability and when……!
2: a portable city, create a harmonious life!
3: City of portability, let us life more harmonious!

(Note: the "competent portability" is the meaning of integration work. There is a problem if the process.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式