跪求雷欧奥特曼结尾曲星空的叙述音译,要那种唱法的音译 不是中文解释 有没有高手
5个回答
展开全部
奥特金牌团帮你解答
就算帮你罗马音译了。你也不能全看懂 只有学过日语的我们。才看得懂。音译和拼音不一样。你要大家帮你做成汉子的的同音翻译 基本不可能。日语很多字 同音就算翻过来 也差距很大!我建议你与其用这么浪费的时间去唱这歌。不如看下网上日语50音图。包你用心学 1天就会。可以直接跟着歌词开始唱了!会唱 但不知道意思 有什么意义
就算帮你罗马音译了。你也不能全看懂 只有学过日语的我们。才看得懂。音译和拼音不一样。你要大家帮你做成汉子的的同音翻译 基本不可能。日语很多字 同音就算翻过来 也差距很大!我建议你与其用这么浪费的时间去唱这歌。不如看下网上日语50音图。包你用心学 1天就会。可以直接跟着歌词开始唱了!会唱 但不知道意思 有什么意义
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
...是星空叙事曲。。要不要地址?记得给满意..
追问
我这首歌找到了 就想知道 用拼音翻译一下 要不然唱不来
追答
....大哥,有翻译。。你不会像唱日语吧?....我能帮你做。。。很麻烦。。有音译简单点,要30分把。。。有没额外的奖励?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询