Question

帮我看看这句英语句子对不对

I have repeat the same.

如果是对的
该怎么翻译
如果是错的，
怎么改正

我想说的话的
《我重复着同样的事情》

Answer 1

句子不对,I have repeat the same.句子结构来看,the same是宾语,I是主语,那have repeat 应该是谓语部分,但是两个动词不可能放在一起.如果是想压迫表示"我一直重复着同样的事情"的话,可以这样说,i have being repeated the same ,这样应该比较好．being done sth 表示长时间一直在做这件事情．

Answer 2

应该是对的，我一直重复着同样的事情

Answer 3

对