Question

求高手韩语翻译

“韩语不是很难，只是还不太懂得运用”这句话用韩语怎么说？

Answer 1

你好，很高兴为你解答
可以这样说：한국어가 어렵지 않아요 ,하지만 이제 운용 잘 못 해요.
（韩语不是很难，但是现在还不能很好的运用）
如果不知到怎样发音的话，我会再给你标注汉字的谐音的

Answer 2

你说的“还不太懂得运用”是说口语不太好吗？
如果是的话，可以这么说：
한국어는 그리 어렵지 않습니다. 하지만 말하기는 아직 익숙하지 못했습니다.

Answer 3

한국어가 어려워서 그런 거 아니라 제가 잘 못 써서 그래요.

读作：含古哥嘎 鹅刘我设 可人个 啊你拉 节嘎 查 毛 射射 客叶哟