Question

心的召唤泰文加中文歌词

就是一句泰文的歌词，下面再来一句意思一样的中文歌词

Answer 1

　　泰文歌词： 

วรรธนา วีรยวรรธน
เนื้อเพลง: เพราะใจ
อัลบั้ม: Ticket to the Moon

อาจเคย ไม่เข้าใจเหมือนกัน 
ว่าทำไมถึงเลือกเธอ ในหัวใจอาจเคย 
ได้เจอคนมากมาย แต่สุดท้ายก็เป็นเธอ ที่คู่กัน 

รัก ไม่เป็นแค่เรื่องบังเอิญ 
รัก เชื่อมใจไว้ด้วยกัน มีเพียงแต่ใจที่รู้ 
ใครคือผู้อยู่ในฝัน เธอคือคนนั้นที่ฉันรอ 

ก็เพราะใจมันขอ เพราะใจเรียกร้อง 
เกิดมาเพื่อเป็นของเธอเสมอไป 

ก็เพราะใจของฉัน ไม่เคยหวั่นไหว 
อย่างไรก็ยังมั่นใจว่าใช่เธอ 
ไม่มีเหตุผลที่มากมาย แค่ใจฉันรักเธอ 

หนึ่งคน ที่ยืนเคียงข้างกัน 
ช่วงเวลาที่เป็นสุข หรือทุกข์ใจ 
หนึ่งคน ที่ยังคงเข้าใจ 
ก็คงไม่ใช่ใครอื่น เรารู้กัน 

รัก ไม่เป็นแค่เรื่องบังเอิญ 
รัก เชื่อมใจไว้ด้วยกัน มีเพียงแต่ใจที่รู้ 
ใครคือผู้อยู่ในฝัน เธอคือคนนั้นที่ฉันรอ 

ก็เพราะใจมันขอ เพราะใจเรียกร้อง 
เกิดมาเพื่อเป็นของเธอเสมอไป

 　　中文音译歌词： 

• Wa keng mei keng zuai geng gan〖我也不明白究竟是〗
  Wan tou mei keng liu ta〖为什么我的心〗
  Mi hu mai zuai〖最后选择的人〗
  I kai〖会是你〗
  Dai jiu kong mai mai〖遇到的人成千上万〗
  Dai jiu ta gong kuan tan〖但最后只剩你〗
  Ti ku hu kan〖与我相伴〗
  Ruan〖爱〗
  Mi kai lu suan dan〖不只是偶然〗
  Ruan〖爱〗
  Xin qu wa lei ye to kan〖让两颗心相连〗
  Mi pi de juai ti ru〖只有心才知道〗
  Cry yi piu gu you fan〖谁才是在我梦里的人〗
  Ta kei keng lang ti xuan rang〖你就是我等候的那个人〗
  Gong guan zuai kang cuai〖因为心在呼喊〗
  Kang gu zuai mi wang〖因为心在请求〗
  Kai lai pi ya teng teng tan〖生来就是为你而存在〗
  Keng mai by〖因为我的心〗
  Gong guan zuai kang cuai〖不曾如此悸动〗
  Mai keng wai mai wen wai geng yezuai wo cuai te〖无论如何都确信是你〗
  Mei mi di pang mai keng te〖没有任何其他理由〗
  Kuai cuai tu ruai te〖唯一理由是我爱你〗
  Tang,ti you king guai by hai〖我也是事后才明白〗
  Jiu la ti to ben jiong〖究竟是为什么我的心〗
  [02:04.80]Rui to cuai mi kang〖爱上的人是你〗
  Ti hi kang kao zuai〖遇见过许多人〗
  Dao kong mei que pai yi bei〖但最后只选择你〗
  A lu gan〖与我相伴〗
  Rai〖爱〗
  Kai li lu ruai dan fan〖不仅仅是邂逅〗
  Grai,qing zui wa lei you lu gan〖爱，让两颗心彼此相连〗
  Mi pi de juai ti ru〖只有心才知道〗
  Cry yi piu gu you ni fan〖谁才是在我梦里的人〗
  Ta kei keng lang ti xuan rang〖你就是我等候的心上人〗
  Gang geng cuai heng tao〖因为心在呼唤〗
  Kai geng zuai hei rao〖因为心在请求〗
  Kai mai gu mai kang tai mai by〖或许我生来就因你而存在〗
  Gang gai zuai keng quan〖确定了是你〗
  Mai kai wai〖没有任何理由〗
  Piao wai go ya wai java cuai te〖最终的理由是我爱你〗
  A a a a a a
  A a lei a yi ti eng ta da
  Hu ji iung eng ta
  A a a keng wan na wu lao ge
  Gao ge ai mei
  To gan dang do ding
  Ti la
  Wei nei lu kuong yi ya
  To man man
  Kei qiang qiu rai te

　　sorry，只能查到这种程度了。。

追问

泰文能不能字大一点，我要抄下来的，还有能不能一句中文一句泰文
我很急，悬赏分我会给很高的

追答

把邮箱给我吧，百 度又抽了，发不了

追问

1376913686qq.com

追答

亲，你好
你要的资源已发送
请注意查收
如果找不到，请翻找垃圾箱
有其他问题请追问我~~~
如果满意 请速速采纳哦O(∩_∩)O~

ps：
我不懂泰语，这是网上的泰语歌词，用google翻译后，对着中文歌词和那看不懂的翻译弄出来的，可能有错误，请多包涵，尽力了，不行请另请高明。
如果想抄泰语，请把泰语部分粘贴在word文档上，把字改大就行了（要电脑自带的word文档或支持泰语格式的才行，否则，泰语显示不出来的），有问题请追问。。

Answer 2

A a a a a a 〖啊 啊 啊 啊 啊 啊〗
A a a a a a 〖啊 啊 啊 啊 啊 啊〗
A a a a a a 〖啊 啊 啊 啊 啊 啊〗
Wa keng mei keng zuai geng gan〖我也不明白究竟是〗
Wan tou mei keng liu ta〖为什么我的心〗
Mi hu mai zuai〖最后选择的人〗
I kai〖会是你〗
Dai jiu kong mai mai〖遇到的人成千上万〗
Dai jiu ta gong kuan tan〖但最后只剩你〗
Ti ku hu kan〖与我相伴〗
Ruan〖爱〗
Mi kai lu suan dan〖不只是偶然〗
Ruan〖爱〗
Xin qu wa lei ye to kan〖让两颗心相连〗
Mi pi de juai ti ru〖只有心才知道〗
Cry yi piu gu you fan〖谁才是在我梦里的人〗
Ta kei keng lang ti xuan rang〖你就是我等候的那个人〗
Gong guan zuai kang cuai〖因为心在呼喊〗
Kang gu zuai mi wang〖因为心在请求〗
Kai lai pi ya teng teng tan〖生来就是为你而存在〗
Keng mai by〖因为我的心〗
Gong guan zuai kang cuai〖不曾如此悸动〗
Mai keng wai mai wen wai geng yezuai wo cuai te〖无论如何都确信是你〗
Mei mi di pang mai keng te〖没有任何其他理由〗
···Music···
Kuai cuai tu ruai te〖唯一理由是我爱你〗
Tang'ti you king guai by hai〖我也是事后才明白〗
Jiu la ti to ben jiong〖究竟是为什么我的心〗
Rui to cuai mi kang〖爱上的人是你〗
Ti hi kang kao zuai〖遇见过许多人〗
Dao kong mei que pai yi bei〖但最后只选择你〗
A lu gan〖与我相伴〗
Rai〖爱〗
Kai li lu ruai dan fan〖不仅仅是邂逅〗
Grai'qing zui wa lei you lu gan〖爱，让两颗心彼此相连〗
Mi pi de juai ti ru〖只有心才知道〗
Cry yi piu gu you ni fan〖谁才是在我梦里的人〗
Ta kei keng lang ti xuan rang〖你就是我等候的心上人〗
Gang geng cuai heng tao〖因为心在呼唤〗
Kai geng zuai hei rao〖因为心在请求〗
Kai mai gu mai kang tai mai by〖或许我生来就因你而存在〗
Gang gai zuai keng quan〖确定了是你〗
Mai kai wai〖没有任何理由〗
Piao wai go ya wai java cuai te〖最终的理由是我爱你〗
A a a a a a
A a lei a yi ti eng ta da
Hu ji iung eng ta
A a a keng wan na wu lao ge
Gao ge ai mei
To gan dang do ding
Ti la
Wei nei lu kuong yi ya
To man man
Kei qiang qiu rai te

追问

我要的是泰文歌词和中文歌词，不要那种中文拼音翻译的，要一句泰文一句中文，像这样
อาจเคย ไม่เข้าใจเหมือนกัน
我也不明白究竟是

还有泰文字要大一点，拜托了，