Question

英语高手进!!!帮我翻译几个句子

1.Jim's depression began soon after his daughter's emigration.
2.We are trying to develop an all-embracing policy which deals with every element of education.
3.Our great journey through life,as many people say,is notalways so smooth.Even those who have so far overcomes a lot of difficulties still have much troublr attending their goals.
4.The water crisis facing us today sounds the alarm for us that we must economize on every drop of water,for the water resources are not inexhaustible.
如果单词有打印错误,请您纠正,谢谢!

Answer 1

1.Jim's depression began soon after his daughter's emigration.
Jim的抑郁症在他女儿移民后就开始了
2.We are trying to develop an all-embracing policy which deals with every element of education.
我们正在开发一个解决每一个培养元素全包罗的则略。
3.Our great journey through life, as many people say, is not always so smooth. Even those who have so far overcomes a lot of difficulties still have much trouble attending their goals.
我们生命的历程，正如很多人说，不总是那么顺利，就算那些克服了很多困难的人，在他们的目标达到以前还有很多困难等待他们。
4.The water crisis facing us today sounds the alarm for us that we must economize on every drop of water, for the water resources are not inexhaustible.
食用水危机对我们今天来说就像响起了要我们一定要节省每一滴水的警报，因为水资源不是用之不缺的。

Answer 2

1.Jim's消沉在他的女儿的移出以后开始了。
2.We设法开发应付教育的每个元素的一项无所不包政策。
3.Our巨大旅途通过生活，许多人说，是notalways很光滑。到目前为止有的那些人克服很多困难仍然有troublr出席他们的目标。
4.The水危机饰面我们今天发出警报为我们我们在水每滴必须节约，为了水源不是无尽的。