によって和によると意思有什么不同
1个回答
展开全部
によって
依据什么
例
天気によって気持ちが変わる
根据不同的天气变换不同的心情
によると
根据什么
例
天気予报によると、明日が雨降りそうでしょう
根据天气预报，明天也许下雨把
两者译意基本一致，但是轻重有所不同，第一个没有第二个正式，而且第二个一般没有选择性，就是直接根据材料得出结论。第一个稍微带些选择性，根据材料会有不同的表现。
参考^-^
依据什么
例
天気によって気持ちが変わる
根据不同的天气变换不同的心情
によると
根据什么
例
天気予报によると、明日が雨降りそうでしょう
根据天气预报，明天也许下雨把
两者译意基本一致，但是轻重有所不同，第一个没有第二个正式，而且第二个一般没有选择性，就是直接根据材料得出结论。第一个稍微带些选择性，根据材料会有不同的表现。
参考^-^
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
