Question

请帮忙翻译成韩文，谢谢。

我就60分了全拿出来了，麻烦各位了。
翻译内容为
（韩国朋友们，你们好!我是艺术学院四年级的学生.因为准备今年9月去韩国留学,所以正在自学韩语.为了能够更好的学习韩语及了解韩国文化.想找些可以相互交流学习的韩国朋友.有这个想法的韩国朋友可以和我联系.我的MSN是Autume@hotmial.com
真诚的希望能与各位成为朋友，谢谢！）

Answer 1

Korean friends, I was the Arts 4 you! Students.Because South Korea is prepared to study this year in September, So is learning Korean.To better understand the Korean culture and Korean language learning.can find more interaction learning Korean friends.Korean friends have this idea and I can link.MSN is my sincere hope Autume@hotmial.com become friends with you, Thank you! ）
抱歉我只会翻译成英文！你发去看看有没有懂英文的韩国朋友哈！

Answer 2

한국 친구 여러분!
안녕하세요!
저는 예술대학 4학년 재학생입니다.
올해 9월달 한국에 유학갈 생각이니 요즘 한국어를 자기 스스로 공부하고 있습니다. 한국어와 한국문화를 잘 공부하기 위하여 서로 교류하고 도움 주고받는 한국 친구를 찾고 있습니다. 의향이 있으신 분은 저한테 연락 주십시오. msn:Autume@hotmial.com 여러분과 친구하고 싶습니다.감사합니다.