谁知道<死神>ED10<樱日和>的中文歌词?

额,我知道日文的,前几天下载了一个中文版的.不知道歌词,知道的告诉我一声.... 额,我知道日文的,前几天下载了一个中文版的.不知道歌词,知道的告诉我一声. 展开
 我来答
光家的花
2008-03-15 · TA获得超过125个赞
知道答主
回答量:124
采纳率:0%
帮助的人:78.8万
展开全部
千本樱

曲:星村麻衣《樱日和》
中文填词:Vagary

樱花开一节 人间一千夜
万种毁灭成就翩飞的蝴蝶
芳香或艳烈 花下的鲜血
能否换我在你肩头过一夜

穿越千夜 踏碎千年(的)落叶
燃烧或熄灭都已随你被忘却
玉盏碧螺茶 品出甜蜜的沙哑
转身吧 听我这一句话

*有时会想把你 埋葬在樱树下
看一看千本樱 开出几色花
从不说害怕 未免太虚假
自以为是的话
太想把那面具撕下 打碎风情无瑕*

人间一千夜 未央的世界
腥风血雨点燃出轨的爱悦
听刀锋清冽 吻誓言凄切
是谁在我胸口呻吟这一夜

爱恋千夜 真央庭中(的)罪业
癫狂或胆怯早已纠缠成死结
伫立高楼一杯冷酒望天涯
放手吧 若你不懂牵挂

#疾风中散落吧 那带血的樱花
幻想千道剑锋 会泪如雨下
我是你的谁 你是谁的他
统统遗忘也罢
心跳之上泪光之下 那似雪的白纱#

风华纱飞花 轻抚漆黑长发
冷淡风雅万种风华(皆)如画
若陡然一刹 记起我的话
重绽千枝樱花

Reprise* & #
晋如意7g
2008-03-15 · TA获得超过6765个赞
知道大有可为答主
回答量:1796
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
『桜日和』

作词/作曲/演唱:星村麻衣
编曲:Falsetto de Es

十六で君と逢い 百年の恋をしたね
jyuurokude kimito a i hyakunen nokoiwo shitane
ひらひらと舞い落ちる 桜の花びらの下で
hirahira to mai ochiru sakurano hanabirano shitade

逢いたくて駆け抜けた 阳のあたる急な坂道や
aitaku tekakenuketa kinoataru kyuuna sakamichiya
公园の隅二人の影は 今も変わらぬまま
kouen no sumi futarino kagewa imamokawaranumama

君と仆と"桜日和" 风に揺れて舞い戻る
kimito bokuto "sakurabiyori" kazeniyurete ma i modoru
まるで长い梦から覚めたように 见上げた先は桃色の空
marude nagai yumekara sametayouni miageta sakiwaha momoironosora

好きでした好きでした 笑颜咲き染めた君が
sukideshida sukideshida egawosikisometa kimiga
仆だけが知っていた 右侧やわらかな居场所
bokudakega shite ita migigewayawarakana ibasyo

桜の下の约束「来年もここに来よう」って
sakuranoshidanoyakusoku "ra i ne n mokokonikoyuu" de
何度も确かめあったけど 今も果たせぬまま
na n do mo dashikame atakedo imamohanasenumama

君と仆と"桜日和" 风にそっと苏る
kimito bokuto "sakurabiyori" kazenisoto yumigaeru
君も今どこかで见てるのかなぁ あの日と同じ桃色の空
kimimoima dokokade niterunokana anonichito orajiha momoironosora

追いかけた日々の中に 刻まれた足迹は
oikaketa hibinonakani kizamarete ashiatowa
何よりもかけがえのない宝物
naniyorimo kakegaeno nai takaramono(hu~)

君と仆と"桜日和" 风に揺れて舞い戻る
kimito bokuto "sakurabiyori" kazeni yurete ma i modoru
とめどない想いが溢れ出して 涙がこみ上げた
tomedonai omoiga ahuredashite namidagakomi ageta
君と仆と"桜日和" 风に揺れて舞い戻る
kimito bokuto "sakurabiyori" kazeni yurete ma i modoru
まだ见ぬ未来を胸に抱いて 见上げた先は桃色の空
madaminu miraiwo muneni idaite miageta sakiwaha momoironosora

樱日和(樱花飘落的好日子)

在十六岁时跟你邂逅 经历了千年的爱恋
在徐徐舞动而下的樱花瓣之下
因为想见你而飞快地跑过 阳光充沛而徙峭的斜坡
在公园一角的两人 背影至今依然如旧

你和我还有樱日和 在风里来回摇曳着
简直就像从漫长的梦里醒过来一样 仰望那片桃红色的天空

曾经非常 非常喜欢 那个笑容灿烂的你
只有我知道的 右边那个柔和的住处
在樱花树下 我们约定了 「明年再到这里来吧」
我曾三番四次想要互相确认 但至今仍是无法实现

你和我还有樱日和 在风中慢慢苏醒了
你现在也正在某处 看着这片和那天如出一辙的桃红色天空吗

在那些曾经追逐过的日子中刻下的脚印 是比任何东西都无法取代的宝物

你和我还有樱日和 在风里来回摇曳着
无法压抑的思念倾泻而出 连眼泪也要涌出来了

你和我还有樱日和 在风里来回摇曳着
怀着尚未知晓的未来 仰望那片桃红色的天空
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式