帮我翻译成中文

GeneralPershingwasafamousAmericanofficer.HewasintheAmericanarmy,andfoughtinEuropeinth... General Pershing was a famous American officer. He was in the American army, and fought in Europe in the First World War. After he died, some people in his hometown wanted to remember him, so they put up a big statue of him on a horse.There was a school near the statue, and some of the boys passed every day on their way home. After a few months some of them began to say,” Good morning, Pershing" whenever they passed the statue, and soon all the boys at the school began doing this.One Saturday one of the smallest of these boys was walking to the shop with is mother when he passed the statue. He said,” Good morning, Pershing" to it, but then he stopped and said to his mother,” I like Pershing very much.Mum, but who's the funny man on his back?" 展开
在黄崖关做瑜伽的蜘蛛侠
2012-10-08 · 超过32用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:102
采纳率:0%
帮助的人:74.6万
展开全部
Pershing将军是一个著名的美国军官。他曾服役于美军并在第一次世界的欧洲战场上战斗.他死后,他家乡的一些人想纪念他,所以他们造了一个他骑在马上的雕塑。在雕塑旁边有一所学校,有些男孩每天回家都会经过这儿.几个月之后,每次经过这雕塑,他们中的一些男孩开始说:早上好Pershing!不就整个学校的男孩都开始这么干了。一个周六 他们当中最小的男孩和她母亲去商店时经过了那雕塑。他对雕像说 早上好 Pershing!然后他停下了脚步问她的母亲:“我很喜欢Peshing 妈妈 但是那个在他背上的滑稽男人又是谁?”
一剑出血
高粉答主

2012-10-08 · 醉心答题,欢迎关注
知道大有可为答主
回答量:5.7万
采纳率:78%
帮助的人:1.7亿
展开全部
潘兴将军是一位著名的美国军官。他服役于美国军队,并曾参与过第一次世界大战。潘兴将军去世后,在他的家乡有些人为了纪念他而修建了一座巨大的雕像,是潘兴将军驾乘一匹骏马的形象。
雕像附近有一所小学,有些孩子每天上学放学的路上都会经过雕像。几个月以后,有的孩子开始在路过雕像时对雕像说:“早上好,潘兴。”很快,学校里的所有孩子都学着这么做了。
一个礼拜六的早上,有个最小的孩子跟他的妈妈一起去商店,路过雕像时,孩子说:“早上好,潘兴。”但是孩子停下了脚步,对他的妈妈说:“我很喜欢潘兴,妈妈。但是那个骑在它背上的家伙是谁呢?”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
万古长之右军9254
2012-10-08 · TA获得超过465个赞
知道小有建树答主
回答量:417
采纳率:0%
帮助的人:123万
展开全部
帕欣将军是美国一位著名的军官。他服役于美国陆军,第一次世界大战在欧洲作战。在他死后,他的家乡的一些人为了纪念他修建了一座他骑在马上的大型雕像。雕像的附近有一所学校,有些孩子每天放学回家都会经过这儿。几个月后,就有一些人不管什么时候经过时都会对着雕像说:“早安,帕欣”,不久,学校里所有的孩子都这样做。一个周六他们中最小的一个和他的妈妈去商店时经过雕像,他对它说:“早安,帕欣”,然后他停下来问他的妈妈:“我很喜欢帕欣,但是骑在它背上的那个家伙是谁?”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
羽毛loev
2012-10-08 · TA获得超过141个赞
知道答主
回答量:158
采纳率:0%
帮助的人:89.5万
展开全部
潘兴将军是一位著名的美国军官。他在美国军队,和在欧洲作战在第一次世界大战。他死后,一些人在他的家乡想记住他,所以他们建了一座大他的雕像在一匹马。有一个学校附近的雕像,和一些男孩通过每一天在回家的路上。几个月后他们中的一些人开始说,“早上好,潘兴“每当他们通过了这尊雕像,很快所有的男孩在学校开始这样做。一个星期六的一个最小的这些男孩走到商店是母亲当他通过了雕像。他说:“早上好,潘兴”,但然后他停了下来,对他妈妈说,“我非常喜欢潘兴。妈妈,但是谁是有趣的人在他回来吗?”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
time大火过后
2012-10-08
知道答主
回答量:11
采纳率:0%
帮助的人:1.7万
展开全部
是一位著名的美国军官。他是在美国军队,并在欧洲第一次世界大战。他死后,他的家乡一些人想记住他,所以他们把他在骑马的大雕像。有一个学校附近的雕像,和一些男孩天天走在回家的路上。几个月后,他们中的一些人开始说,“早上好,潘兴”当他们通过了雕像,并很快在学校开始做这个男孩。一个星期六,一个最小的男孩是步行去商店与母亲在他去世后的雕像。他说,“早上好,潘兴”,但是他停了下来,对他母亲说,“我非常喜欢潘兴。妈妈,但谁是有趣的人在他的背上?”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式