请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢.

オレと彼女-Pinky&Killers青空にとび出せ!-Pinky&Killers夕阳よおやすみ-端田宣彦&ShoeBelts朝阳のまえに-端田宣彦&ShoeBelts翼... オレと彼女-Pinky & Killers
青空にとび出せ!-Pinky & Killers
夕阳よおやすみ-端田宣彦&Shoe Belts
朝阳のまえに-端田宣彦&Shoe Belts
翼を忘れた天使たち-青い三角定规
勲章なんかほしくない-青い三角定规
学校のお庭の木の下で-Kathy & Karen
彼はからくち-Kathy & Karen
アップルパイが焼けるまで-目黒瞳
スイートポテト42キロ-目黒瞳
夏のせいかしら-夏木麻里
心に勇気を-JIRO'S
展开
 我来答
百度网友ec30c4e
2012-10-09 · TA获得超过2011个赞
知道小有建树答主
回答量:1454
采纳率:0%
帮助的人:628万
展开全部
オレと彼女-Pinky & Killers 我和她
青空にとび出せ!-Pinky & Killers 腾飞苍穹
夕阳よおやすみ-端田宣彦&Shoe Belts 夕阳晚安
朝阳のまえに-端田宣彦&Shoe Belts 朝阳临近时刻
翼を忘れた天使たち-青い三角定规 忘翼天使
勲章なんかほしくない-青い三角定规 淡泊名利 (直译:不想要勋章之类的)
学校のお庭の木の下で-Kathy & Karen 校园树下
彼はからくち-Kathy & Karen 他很严格(直译:他爱吃辣椒。。。)
アップルパイが焼けるまで-目黒瞳 直到苹果派烧焦
スイートポテト42キロ-目黒瞳 42公斤甘薯点心
夏のせいかしら-夏木麻里 夏天的错
心に勇気を-JIRO'S 给心勇气
百度网友a47ced0
2012-10-09 · TA获得超过1638个赞
知道小有建树答主
回答量:679
采纳率:100%
帮助的人:660万
展开全部
オレと彼女-Pinky & Killers 我和她

青空にとび出せ!-Pinky & Killers 飞向青空

夕阳よおやすみ-端田宣彦&Shoe Belts 夕阳,晚安
朝阳のまえに-端田宣彦&Shoe Belts 朝阳的前方

翼を忘れた天使たち-青い三角定规 忘记羽翼的天使们

勲章なんかほしくない-青い三角定规 无需勋章

学校のお庭の木の下で-Kathy & Karen 在学校庭院的树下

彼はからくち-Kathy & Karen 他很严厉

アップルパイが焼けるまで-目黒瞳 直到苹果派烤好

スイートポテト42キロ-目黒瞳 烤白薯42公斤

夏のせいかしら-夏木麻里 或许是因为夏日

心に勇気を-JIRO'S 勇气赐予心灵
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
reikesama
2012-10-09 · TA获得超过104个赞
知道答主
回答量:95
采纳率:0%
帮助的人:80.2万
展开全部
我与女友-Pinky & Killers
跃向青空!-Pinky & Killers
晚安吧夕阳-端田宣彦&Shoe Belts
在朝阳之前-端田宣彦&Shoe Belts
忘记羽翼的天使们-青い三角定规
无需勋章-青い三角定规
校园大树下-Kathy & Karen
严厉的他-Kathy & Karen
在苹果派烤好之前-目黒瞳
42公斤的番薯-目黒瞳
也许都是夏天的错-夏木麻里
将勇气注入心灵-JIRO'S
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式