Question

请帮翻译一段韩语自我介绍~

19xx年出生于广西柳州市,从小爸爸就教导我怎样去做人，培养我做一个遇事坚强，做事有毅力，对什么事情都要充满责任感的人。而妈妈则给予了我无边的慈爱，潜移默化的培养了我对事细腻，对人友爱的性格特点。在这种教育环境下，我慢慢的长大成人了。
19xx-20xx年,我就读于广西省柳州市高级中学,在校期间，尊敬师长,刻苦学习，努力把自己培养成知识与能力兼备的人才。在学习上，我目标明确，努力认真，并且成绩优良.
20xx-20xx年就读于广西师范大学国际文化教育学院,努力学习韩国语有一定韩语水平.
我希望了解韩国的历史及文化,精通韩国语.学到韩国的先进知识,毕业后回到中国为中韩关系及经济发展尽自己的绵薄之力.
是这样的,准备到韩国留学,要写自我介绍,自己只能写点简单的...以上内容虽然有点长,可希望精通韩语的大哥大姐帮小生翻译一下,感激不尽!

Answer 1

19xx년 광서성 류주시에서 태어났다. 어렸을 때부터 아버지계서 저한테 어떻게 좋은 사람이 될 수 있게 가르쳐 주셨다. 강하고 끈기가 있고 책임감을 가지는 저를 키우는 것이다. 어머니께서는 저한테 끝없는 사랑을 주시고 모르는 사이에 저는 섬세하고 착한 성격을 가지게 되었다.이런 교육환경에서 저는 점점 커 졌다.
19xx-20xx년 저는 광서성류주시 고등학교를 다녔다.학교를 다닌 동안 저는 선생님을 존경하고 공부를 열심히 했다. 저는 자신이 지식과 능력을 다 가지고 있는 인재를 될 수 있게 노력했다. 공부하는 방면에 저는 목표가 명확하고 성실해서 성적이 우수했다.
20xx-20xx년 저는 광서사범대학교 국제문화교육학부를 다녔다. 열심히 한국어를 공부해서 지금 한국어 실력이 좀 있다.
저는 한국의 역사와 문화를 알고 싶고 한국어를 정통하게 배우고 싶다. 한국에서 지식을 많이 배우고 나중에 졸업해서 중국과 한국의관계나 경제발전방면에서 자신의 힘을 낼 수 있기 바라다.
写自我介绍等文章是不可以用습니다，只能用다这种形式。

Answer 2

저는 19xx년 광서유주시에서 태여났다，어려서부터 아버지께서 저에게 사람은 고난에 부닥치면 굳세야 하고，일처리에는 기력있어야하고，무슨일에 든지 책임감을 있어야 한다고 도리를 가르쳐주셨습니다．그리고 어머니는 저에게 무한한 자애를 주셨으며 저도 모르는 사이에 일에 세심해야하고 사람에게는 우애해야한다는 성격 특점을 배양해 주셨다．이런 교육배경 하에서 제가 천천이성인으로 됬습니다．
19xx-20xx년，저는 광서성 유주시고등하교에서 학교다녔고 재교기간에 선생님을 존중하고 공부를열심히 했으며 노력해 지식과 능력이 겸비한 인재로 되기에 노력했습니다.공부에는 목표가 명확하고 임진하고 노력했으며 성적이 우수했습니다.
20xx-20xx년 광서사범대학 국제문화교육학원에서 학습했습니다.재교기간 한국어 공부에 열심히 노력해 일정한 수평을 갖게 됬습니다.저는 한국의 역사문화,한국어를 정통하고 한국의 선진적 지식을 배우고 싶고 졸업후 중국으로 돌아와서 중한관계 및 경제발전에 최선을 다하고 싶습니다

Answer 3

저는 올해 **살이고 고향은 광서성 류주시입니다.어려서부터 아버지의 가르침속에서 굳센 의지를 키워왔고 모든 일을 책임감 있게 하는 습관을 길러왔습니다.그리고 어머니의 따뜻한 사랑속에서 세심한 일처리능력을 배웠고 다른 사람에게 사랑을 베푸는 방법을 배웠습니다.
19**부터20**까지 저는 광서성 류주시 고등학교에서 공부했습니다.재학시절 선생님과 선배님들을 존경하고 열심히 공부했으며 지식과 개인능력을 겸비한 인재로 되기 위하여 노력해왔습니다.목표를 명확히 하고 열심히 노력한 덕분에 우수한 성적으로 졸업을 마쳤습니다.
20**부터 20**까지 저는 광서사범대학교 국제문화교육학원에서 공부했습니다.재학시절 한국어 공부도 열심히 하여 일정한 한국어실력을 쌓았습니다.저는 한국역사와 문화를 배우고 한국어도 정통하여 한국의 더 많은 선진적인것들을 배우고 싶습니다.졸업후 중국에 돌아와 중한관계 및 경제발전에 자신의 힘을 이바지하고 싶습니다.