Question

日语问题，知れない 和知らない有什么区别？例句。私はどんなに感谢したか知れない。

Answer 1

【知れない】是动词“知る”的可能否定形式。其肯定形式是“知れる”，表示可知，可以理解。“知れない”表示不可知，不可理解。
【知らない】是动词“知る”的否定形式。表示不知道。

私はどんなに感谢したか知れない。——我会多么感激他。（不可知）

追问

顺便求教动词可能 形式的变化规则……谢谢

追答

一类动词：把基本形的最后一个音变成相应的“え”段上的音，再加“る”。
例：书く（かく）――书ける；売る（うる）－－売れる

二类动词：把基本形的“る”变成“られる”。
例：食べる（たべる）－－食べられる；见る――见られる

三类动词：把“来（く）る”变成“来（こ）られる”，把“する”变成“できる”。
例：散歩する――散歩できる